Переклад тексту пісні Cooks County - The Who

Cooks County (оригінал)

People are suffering
I’ll say it again
People are suffering
I’ll say it again
People are suffering
I’ll say it again
So remember when you’re looking for trouble
That trouble is already busy with weaker men
People are hungry
I’ll say it again
People are hungry
I’ll say it again
People are hungry
I’ll say it again
So don’t you abuse that body
It’ll snap without assistance my friends
The song goes on
I’ll sing again until the music enervates
The song goes on
The sting of pain will dull and finally fade away
The song goes on
Through centuries of history it reverberates
The song goes on
On curving comets track the music makes it way
This song is so long
It ends up where it begins
People are lonely
I’ll say it again
People are lonely
I’ll say it again
People are lonely
I’ll say it again
So don’t let them run too far from home
You’ll be alone for sure on that you can depend
People are bleeding
I’ll say it again
People are bleeding
I’ll say it again
People are bleeding
I’ll say it again
So put away that switchblade knife
Tighten up the knot that’ll help this bloodshed end
The song goes on — the song goes on
This song
Is so long
It ends up where it begins
People are suffering
I’ll say it again and again
People are hungry
I’ll say it again and again
People are lonely
I’ll say it again and again

(переклад)

Люди страждають
Я скажу це знову
Люди страждають
Я скажу це знову
Люди страждають
Я скажу це знову
Тож пам’ятайте, коли шукаєте проблеми
Ця біда вже зайнята слабшими чоловіками
Люди голодні
Я скажу це знову
Люди голодні
Я скажу це знову
Люди голодні
Я скажу це знову
Тож не зловживайте цим тілом
Друзі мої, це зніметься без сторонньої допомоги
Пісня триває
Я буду співати ще раз, поки музика не знесилене
Пісня триває
Укус болю притупиться і нарешті зникне
Пісня триває
Протягом століть історії це відлунає
Пісня триває
На викривлених кометах музика лунає
Ця пісня така довга
Він закінчується там, де починається
Люди самотні
Я скажу це знову
Люди самотні
Я скажу це знову
Люди самотні
Я скажу це знову
Тому не дозволяйте їм бігти далеко від дому
Ви точно будете самотні, на що можете розраховувати
Люди кровоточать
Я скажу це знову
Люди кровоточать
Я скажу це знову
Люди кровоточать
Я скажу це знову
Тож приберіть цей ніж із перемикачами
Затягніть вузол, який допоможе закінчити це кровопролиття
Пісня триває — пісня триває
Ця пісня
Так довго
Він закінчується там, де починається
Люди страждають
Я буду говорити це знову і знову
Люди голодні
Я буду говорити це знову і знову
Люди самотні
Я буду говорити це знову і знову