Переклад тексту пісні Another Tricky Day - The Who

Another Tricky Day (оригінал)

You can’t always get it
When you really want it
You can’t always get it at all
Just because there’s space
In your life it’s a waste
To spend your time why don’t you wait for the call
(Just gotta get used to it)
We all get it in the end
(Just gotta get used to it)
We go down and we come up again
(Just gotta get used to it)
You irritate me my friend
(This is no social crisis)
This is you having fun
(No crisis)
Getting burned by the sun
(This is true)
This is no social crisis
Just another tricky day for you
You can always get higher
Just because you aspire
You could expire even knowing.
Don’t push the hands
Just hang on to the band
You can dance while your knowledge is growing
(It could happen anytime)
You can’t expect to never cry
(Patience is priceless)
Not when you try to fly so high
(Just stay on that line)
Rock and roll will never die
(This is no social crisis)
Another tricky day
Another gently nagging pain
What the papers say
Just seems to bring down heavier rain
The world seems in a spiral
Life seems such a worthless title
But break out and start a fire y’all
It’s all here on the vinyl
(No crisis)
(Just gotta get used to it)
Gotta get used to waiting
(Just gotta get used to it)
You know how the ice is
(Just gotta get used to it)
It’s thin where you’re skating
(This is no social crisis)
Just another tricky day for you fellah

(переклад)

Ви не завжди можете це отримати
Коли дуже хочеться
Ви не завжди можете отримати це взагалі
Просто тому, що є місце
У вашому житті це марна трата
Щоб витратити час, чому б вам не дочекатися дзвінка
(Треба просто звикнути)
Зрештою, ми всі це отримуємо
(Треба просто звикнути)
Ми спускаємося і підходимо знову
(Треба просто звикнути)
Ти дратуєш мене мій друг
(Це не соціальна криза)
Це ви розважаєтеся
(Без кризи)
Обгоріти сонцем
(Це правда)
Це не соціальна криза
Ще один складний день для вас
Ви завжди можете піднятися вище
Просто тому, що ти прагнеш
Ви могли закінчитися навіть знаючи.
Не тисніть руками
Просто тримайтеся за групи
Ви можете танцювати, поки ваші знання ростуть
(Це може статися будь-коли)
Ви не можете сподіватися, що ніколи не заплачете
(Терпіння безцінне)
Не тоді, коли ти намагаєшся літати так високо
(Просто залишайтеся на цій лінії)
Рок-н-рол ніколи не помре
(Це не соціальна криза)
Ще один складний день
Ще один ніжний біль
Що говорять у паперах
Просто, здається, випадає сильніший дощ
Світ здається по спіралі
Життя здається таким марним заголовком
Але вирвіться та розведіть вогонь
Усе це на вінілі
(Без кризи)
(Треба просто звикнути)
Треба звикнути чекати
(Треба просто звикнути)
Ви знаєте, який лід
(Треба просто звикнути)
Там, де ти катаєшся, тонко
(Це не соціальна криза)
Ще один непростий день для тебе