Переклад тексту пісні 5.15 - The Who

5.15 (оригінал)

Why should I care?
Why should I care?
Girls of fifteen
Sexually knowing
The ushers are sniffing
Eau de Cologning
The seats are seductive
Celibate sitting
Pretty girls digging
Prettier women
Magically bored on a quiet street corner
Free frustration in our minds and our toes
Quiet storm water, m-m-my generation
Uppers and downers, either way blood flows
(Inside outside) Leave me alone
(Inside outside) Nowhere is home
(Inside outside) Where have I been?
Out of my brain on the 5:15
Out of my brain on the train
Out of my brain on the train
On a raft in the quarry
Slowly sinking
Back of a lorry
Holy hitching
Dreadfully sorry
Apple scrumping
Born in the war
Birthday punching
He man drag in a glittering ballroom
Greyly outrageous in my high heel shoes
Tightly undone, know what they're showing
Sadly ecstatic that their heros are news
(Inside outside) Leave me alone
(Inside outside) Nowhere is home
(Inside outside) Where have I been?
Out of my brain on the 5:15
Out of my brain on the train
Out of my brain on the train
Why should I care?
Why should I care?

5.15 (переклад)

Чому я маю піклуватися?
Чому я маю піклуватися?
Дівчата п'ятнадцяти
Сексуально обізнаний
Приставники нюхають
Одеколон
Сидіння спокусливі
Целібат сидіння
Красиві дівчата копають
Гарніші жінки
Чарівно нудьгує на тихому розі вулиці
Вільне розчарування в наших розумах і наших пальцях ніг
Тиха зливова вода, м-м-моє покоління
Верхні та нижні частини, у будь-якому випадку, кров тече
(Всередині зовні) Залиште мене в спокої
(Всередині зовні) Ніде немає дому
(Зовні всередині) Де я був?
З мого мозку на 5:15
З мого мозку в поїзді
З мого мозку в поїзді
На плоту в каменоломні
Повільно тоне
Задня частина вантажівки
Свята причіпка
Страшно шкода
Яблучний шкір
Народився на війні
Дня народження штампування
Він чоловік перетягнути в блискучий бальний зал
Сірий епатаж у моїх туфлях на високих підборах
Щільно скасовані, знайте, що вони показують
На жаль, в захваті від того, що їхні герої – новина
(Всередині зовні) Залиште мене в спокої
(Всередині зовні) Ніде немає дому
(Зовні всередині) Де я був?
З мого мозку на 5:15
З мого мозку в поїзді
З мого мозку в поїзді
Чому я маю піклуватися?
Чому я маю піклуватися?