| So long I walked on the street and wind was blowing my bald head
| Так довго я ходив по вулиці, а вітер дув у мою лисину
|
| I was a cute boy, and I loved my head style without hair
| Я був милим хлопчиком, і мені любив мою голову без волосся
|
| Now when time has passed, after I realized
| Тепер, коли минув час, коли я усвідомив
|
| Like in a rock’n roll song I decided to grow up the long hair
| Як у рок-н-ролній пісні, я вирішив відростити довге волосся
|
| Will you ever do the same
| Ви коли-небудь зробите те саме
|
| Well, maybe can you explain
| Ну, може, ти поясниш
|
| My mother saw me how my father wanted me to be
| Мама бачила мене таким, яким хотів, щоб я був
|
| Sometimes a doctor, or maybe some good engineer
| Іноді лікар, а може, якийсь хороший інженер
|
| I wasn’t going around my father or my mom
| Я не обходив батька чи маму
|
| Like in a blues song, I jammed on my guitar nights along
| Наче в блюзовій пісні, я грав у свої гітарні вечори
|
| Would you ever do the same
| Ви б коли-небудь зробили те саме
|
| Well, maybe can you explain
| Ну, може, ти поясниш
|
| Just rock the night away, living for today
| Просто качайте всю ніч, живіть сьогоднішнім днем
|
| We have a wild blood, we need a fire to burn the world
| У нас дика кров, нам потрібен вогонь, щоб спалити світ
|
| Now when I walk on the street, and wind is blowing my long hair
| Тепер, коли я йду по вулиці, а вітер розвіює моє довге волосся
|
| Can’t say I’m better now, I’m just a little bit different
| Не можу сказати, що зараз мені краще, просто я трошки інший
|
| It’s not wavy, it’s just straight
| Він не хвилястий, він просто прямий
|
| It’s not heavy, it’s just with a good taste
| Він не важкий, просто з хорошим смаком
|
| Would you ever do the same
| Ви б коли-небудь зробили те саме
|
| Well, maybe can you explain | Ну, може, ти поясниш |