Переклад тексту пісні Laughingstock - The Walkabouts

Laughingstock - The Walkabouts
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Laughingstock , виконавця -The Walkabouts
Пісня з альбому: See Beautiful Rattlesnake Gardens
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:04.01.1988
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Popllama

Виберіть якою мовою перекладати:

Laughingstock (оригінал)Laughingstock (переклад)
Why we canЂ™t fake it you wonЂ™t ever say Чому ми не можемо це робити, ви ніколи не скажете
Why we canЂ™t fake it you wonЂ™t ever say Чому ми не можемо це робити, ви ніколи не скажете
Both arms hanginЂ™ from the ball and chain Обидві руки звисають з м'яча і ланцюга
Both arms hanginЂ™ from the ball and chain Обидві руки звисають з м'яча і ланцюга
Tongue tied and twisted from braidinЂ™ the rope Язик зав'язаний і скручений з плетеної мотузки
Tongue tied and twisted from braidinЂ™ the rope Язик зав'язаний і скручений з плетеної мотузки
Both arms hanginЂ™ from this faded hope Обидві руки висять від цієї зів’ялої надії
Both arms hanginЂ™ from this faded hope Обидві руки висять від цієї зів’ялої надії
Both arms hanginЂ™ from this faded hope Обидві руки висять від цієї зів’ялої надії
Both arms hanginЂ™ from this faded hope Обидві руки висять від цієї зів’ялої надії
Heard it in a whisper Почула пошепки
Heard it in a whisper Почула пошепки
Heard it from a jailorЂ™s song Почув це з пісні тюремника
Heard it from a jailorЂ™s song Почув це з пісні тюремника
Packed it in a suitcase Запакував у валізу
Packed it in a suitcase Запакував у валізу
Lost it halfway Ђ™round the world Загубив це на півдорозі навколо світу
Lost it halfway Ђ™round the world Загубив це на півдорозі навколо світу
Out beyond harmЂ™s way you gave a lift Поза межами шкоди ви підняли
Out beyond harmЂ™s way you gave a lift Поза межами шкоди ви підняли
Past the shipyard and the empty pit Повз верф і порожню яму
Past the shipyard and the empty pit Повз верф і порожню яму
And you saif that my cover was already blown І ви сказали, що мою кришку вже зірвали
And you saif that my cover was already blown І ви сказали, що мою кришку вже зірвали
And one too many is the one IЂ™ve known І одне занадто багато — це те, що я знаю
And one too many is the one IЂ™ve known І одне занадто багато — це те, що я знаю
And one too many is the one IЂ™ve known І одне занадто багато — це те, що я знаю
And one too many is the one IЂ™ve known І одне занадто багато — це те, що я знаю
Heard it in a whisper Почула пошепки
Heard it in a whisper Почула пошепки
Heard it from a jailorЂ™s song Почув це з пісні тюремника
Heard it from a jailorЂ™s song Почув це з пісні тюремника
Packed it in a suitcase Запакував у валізу
Packed it in a suitcase Запакував у валізу
Lost it halfway Ђ™round the world Загубив це на півдорозі навколо світу
Lost it halfway Ђ™round the world Загубив це на півдорозі навколо світу
OhI wish you wary and I wish you wise О, я бажаю вам обережності і бажаю вам мудрості
OhI wish you wary and I wish you wise О, я бажаю вам обережності і бажаю вам мудрості
And then of course I wish you well І тоді, звичайно, я бажаю тобі добра
And then of course I wish you well І тоді, звичайно, я бажаю тобі добра
Rode into town on the back of surprise Поїхав у місто на сюрпризі
Rode into town on the back of surprise Поїхав у місто на сюрпризі
And then of course I laughed like hell І тоді, звісно, ​​я розсміявся як біс
And then of course I laughed like hell І тоді, звісно, ​​я розсміявся як біс
And then of course I laughed like hell І тоді, звісно, ​​я розсміявся як біс
And then of course I laughed like hell І тоді, звісно, ​​я розсміявся як біс
OhI wish you wary and I wish you wise О, я бажаю вам обережності і бажаю вам мудрості
OhI wish you wary and I wish you wise О, я бажаю вам обережності і бажаю вам мудрості
Drove into town on the back of surprise В’їхав у місто від сюрпризу
Drove into town on the back of surprise В’їхав у місто від сюрпризу
OhI wish you wary and I wish you wise О, я бажаю вам обережності і бажаю вам мудрості
OhI wish you wary and I wish you wise О, я бажаю вам обережності і бажаю вам мудрості
Then of course I wish you well Тоді, звичайно, я бажаю тобі добра
Then of course I wish you well Тоді, звичайно, я бажаю тобі добра
Rode into town on the back of surprise Поїхав у місто на сюрпризі
Rode into town on the back of surprise Поїхав у місто на сюрпризі
And then of course I laughed like hell І тоді, звісно, ​​я розсміявся як біс
And then of course I laughed like hell І тоді, звісно, ​​я розсміявся як біс
And then of course I laughed like hell І тоді, звісно, ​​я розсміявся як біс
And then of course I laughed like hellІ тоді, звісно, ​​я розсміявся як біс
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: