Переклад тексту пісні Feast or Famine - The Walkabouts

Feast or Famine - The Walkabouts
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Feast or Famine, виконавця - The Walkabouts. Пісня з альбому See Beautiful Rattlesnake Gardens, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 04.01.1988
Лейбл звукозапису: Popllama
Мова пісні: Англійська

Feast or Famine

(оригінал)
In a trailer park with hungry dogs
Eat stolen bread
With stolen credit cards
With half a brain
I’d torch this mess
Have all these things
So I don’t ask for more
Never sure it’s about to happen
Wait for sweepstakes in the mail
What you don’t know it will rip you open
Feast or famine
Feast or famine
Took a leave from better sense
A hypocrite who bit on every line
Have no time for another laugh
Bought a car and drove it off a cliff
Never sure it’s about to happen
Wait for sweepstakes in the mail
What you don’t know it will rip you open
Feast or famine
Feast or famine
(переклад)
У парку для трейлерів із голодними собаками
Їсти вкрадений хліб
З вкраденими кредитними картками
З половиною мозку
Я б спалив цей безлад
Майте всі ці речі
Тому я не прошу більше
Ніколи не впевнений, що це станеться
Чекайте розіграшів поштою
Те, чого ви не знаєте, розриває вас
Свято чи голод
Свято чи голод
Взяв відпустку від розуму
Лицемір, який кусав кожен рядок
Не встигайте ще посміятися
Купив автомобіль і з’їхав зі скелі
Ніколи не впевнений, що це станеться
Чекайте розіграшів поштою
Те, чого ви не знаєте, розриває вас
Свято чи голод
Свято чи голод
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Who-Knows-What 1988
Laughingstock 1988
Glass Palace 1988
This Rotten Tree 1988
The Wellspring 1988
John Reilly 1988
Jumping Off 1988
Breakneck Speed 1988

Тексти пісень виконавця: The Walkabouts