| Survivors I have interviewed and also from all of the historical reading
| Уцілілих, у яких я брав інтерв’ю, а також з усіх історичних статей
|
| These are patterns. | Це візерунки. |
| This has happened many times in history
| Таке траплялося багато разів в історії
|
| Devil’s evangelicals they puppet my eye
| Євангелісти диявола вони маріонетки моєму оку
|
| He is the creepiest guy in the sky
| Він найстрашніший хлопець на небі
|
| Re-runs on the radio, the DJ is wrong
| Повторюється по радіо, діджей не правий
|
| He’s just a preacher who pushed play on this song
| Він просто проповідник, який наштовхнув на гру цю пісню
|
| I can’t live on a farm forever
| Я не можу вічно жити на фермі
|
| Please just tell them I’m gone
| Будь ласка, просто скажи їм, що я пішов
|
| But not until tomorrow, when I’ve made it out somehow
| Але тільки завтра, коли я якось виберуся
|
| Can I pray for you, 'ma-?
| Чи можу я помолитися за вас, ма-?
|
| Policemen get in their face
| Поліцейські чіпляються їм у обличчя
|
| Officer down on the scene
| Офіцер на місці події
|
| (Two fifty-six? Calling all cars we have an officer down, I repeat…)
| (Два п’ятдесят шість? Викликаючи всі машини, ми заблокували офіцера, я повторюю…)
|
| Best repeat what is not true
| Краще повторіть те, що неправда
|
| Watch my neighbor
| Слідкуйте за моїм сусідом
|
| We won’t tell them what to do
| Ми не скажемо їм, що робити
|
| Can you rescue me everybody wants what they can’t see
| Чи можете ви мене врятувати — всі хочуть того, чого не бачать
|
| Yes I want it for me, but I want it for you, too
| Так, я хочу це для себе, але я хочу це і для вас
|
| (OH YEAH! DJ DERRICK!)
| (О ТАК! DJ DERRICK!)
|
| Come meet the ventriloquist who puppets my eye
| Приходьте познайомитися з чревовещавцем, який викладає моє око
|
| He is the creepiest guy in the sky
| Він найстрашніший хлопець на небі
|
| Everybody loves him and he kisses your hand
| Усі його люблять, і він цілує твою руку
|
| He likes to pretend that he sings in a band
| Він любить вдавати, ніби співає в гурті
|
| Okay: please don’t take the pain
| Гаразд: будь ласка, не приймайте біль
|
| It’s running all down on your face
| Це все лягає на ваше обличчя
|
| Don’t miss the show okay?
| Не пропустіть шоу, добре?
|
| «Ah I can’t have time.»
| «Ах, я не можу встигнути».
|
| I can’t live on the farm forever
| Я не можу вічно жити на фермі
|
| We live too far away
| Ми живемо занадто далеко
|
| From everything
| Від усього
|
| I pray for some things to change
| Я молюся, щоб деякі речі змінилися
|
| Your mother is a murderer
| Ваша мати вбивця
|
| Trust me I know
| Повірте, я знаю
|
| «…Shit, I got excited, oh»
| «…Чорт, я схвилювався, о»
|
| Can’t beat them it’s so hard
| Не можу їх перемогти, це так важко
|
| I wanna beat them in my prime | Я хочу перемогти їх у розквіті сил |