Переклад тексту пісні Sea Ghost - The Unicorns

Sea Ghost (оригінал)

I dove into that freezing sea
With the parasite attached to me
I had hoped the salt below
Would divorce what was wed above
But league after league
It yet remained
For the fleshy vessel I
Kept it sustained
And so we froze a while surrounded by one big tear
Which only reminded me of a former home
But we weren’t welcome
The sea made that clear
By filling us with saline
And sailing us blue blue back into
The atmosphere
«You choked as you surfaced, tangled in seaweed»
But what remained?
Of the driving intent?
That led me to tract such watery depths
Many things have betrayed me
Between there and here
And my memory is so fucking unclear
Who was I with?
What time was it?
Where did you go?

Sea Ghost (переклад)

Я пірнув у це морозне море
З прикріпленим до мене паразитом
Я сподівався на сіль нижче
Розлучився б з тим, що був одружений вище
Але ліга за лігою
Це ще залишилося
Для м'ясистої посудини І
Зберігав це
І так ми замерзли поки, оточені одною великою сльозою
Що лише нагадало мені колишній дім
Але нас не вітали
Море прояснило це
Наповнюючи нас фізіологічним розчином
І пливе до нас у синій синій
Атмосфера
«Ви захлинулися, коли випливли на поверхню, заплуталися в морських водоростях»
Але що залишилося?
Намір водіння?
Це спонукало мене до таких водянистих глибин
Багато чого мене зрадило
Між там і тут
І моя пам’ять наскільки нечітка
З ким я був?
Котра була година?
куди ти пішов?