Переклад тексту пісні Plane Ride - The Undercover Dream Lovers

Plane Ride (оригінал)

I couldn’t wait to tell you why
I have a secret I can’t hide
I’m facing problems I never wanted
Too big to fail inside my mind I love it
She tried to tell me I’m off the deep end
Well, won’t you join me on this ride
Having a hard time
Hitting the big time
Decided to flatline
Couldn’t just change your mind
It was a matter of time
Always a matter of time
I couldn’t wait for you to try
No pilots license I don’t mind
You fell asleep inside the cockpit
Something I’m fearing all my life
But what if instead of end in a sudden moment
We turn around and land alive
Having a hard time
Hitting the big time
Decided to flatline
It’s just a plane ride
It was a matter of time
Always a matter of time
I love it

(переклад)

Я не міг дочекатися, щоб розповісти вам чому
У мене є секрет, який я не можу приховати
Я стикаюся з проблемами, яких ніколи не хотів
Занадто великий, щоб у моїй голові зазнати невдачі, мені це подобається
Вона намагалася сказати мені, що я з глухого краю
Ну, чи не приєднаєтеся ви до мене в цій поїздці
Вам важко
Ударяє великий час
Вирішили флэтлайн
Не міг просто змінити свою думку
Це було справою часу
Завжди справа часу
Я не міг дочекатися, коли ви спробуєте
Без ліцензії пілота, я не проти
Ви заснули в кабіні
Те, чого я боюся все життя
Але що, якщо замість закінчитися раптово
Ми розвертаємось і приземляємося живими
Вам важко
Ударяє великий час
Вирішили флэтлайн
Це просто політ на літаку
Це було справою часу
Завжди справа часу
Я це люблю