Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Numb, виконавця - The Turning. Пісня з альбому Learning to Lose, у жанрі
Дата випуску: 05.06.2006
Лейбл звукозапису: RKT
Мова пісні: Англійська
Numb(оригінал) |
A hundred lives fall from the sky |
The papers print statistic lines |
But children cry without their fathers |
Pack my bags I’m already |
And it’s all the same |
It’s another day |
I sold my soul |
I threw away my innocence |
And it feels so wrong |
All my senses died and I am numb |
My mother called me late last night |
Her sister died on her morning flight |
So gather all her sons and daughters |
And her mother |
Tip my hat I’m on my way, so late |
Only time can make me see |
All the life was stripped from me |
Only God can save me now |
Only God can break my heart… break my heart |
(переклад) |
З неба падають сотні життів |
У паперах друкуються статистичні рядки |
Але діти плачуть без батьків |
Я вже збираю валізи |
І це все однаково |
Це інший день |
Я продав душу |
Я відкинув свою невинність |
І це так неправильно |
Усі мої почуття померли, і я заціпеніла |
Вчора пізно ввечері мені зателефонувала моя мама |
Її сестра померла під час ранкового рейсу |
Тож зберіть усіх її синів і дочок |
І її мати |
Покинь капелюх, я вже в дорозі, так пізно |
Тільки час може змусити мене побачити |
Усе життя було відібрано від мене |
Тільки Бог може врятувати мене зараз |
Тільки Бог може розбити моє серце… розбити моє серце |