| I woke up shouting and screaming
| Я прокинувся від крику й крику
|
| From a dream that I had last night
| Із сну, який мені приснився минулої ночі
|
| And I just couldn’t work out the meaning for screaming
| І я просто не міг зрозуміти значення крику
|
| But it gave me such a hell of a fright
| Але це викликало у мене такий пекельний страх
|
| There was Boney and Clyde and Big Louie
| Були Боні, Клайд і Великий Луї
|
| Ma Baker and Babyface too
| Ма Бейкер і Babyface також
|
| And Al Capone called me on the phone
| І Аль Капоне подзвонив мені по телефону
|
| And said Presley, what you going to do?
| І сказав Преслі, що ти збираєшся робити?
|
| 'Cos everybody’s doing the black bottom, black bottom
| Тому що всі роблять чорне дно, чорне низ
|
| Done all I can but I just can’t stop 'em
| Зробив усе, що міг, але я не можу їх зупинити
|
| Doing the black bottom, black bottom
| Робимо чорний низ, чорний низ
|
| They got me doing it too
| Вони змусили мене це зробити
|
| I said Al, let me make a suggestion
| Я сказав, Ал, дозволь мені зробити пропозицію
|
| He said no, let me make one to you
| Він сказав ні, дозвольте я зробити це вам
|
| If they don’t stop by morning, I’ll give you this warning
| Якщо вони не зупиняться до ранку, я попереджу вас
|
| I’ll have a contract out on you
| Я укладу з вами контракт
|
| Black bottom, black bottom
| Чорний низ, чорний низ
|
| Done all I can but I just can’t stop 'em
| Зробив усе, що міг, але я не можу їх зупинити
|
| Doing the black bottom, black bottom
| Робимо чорний низ, чорний низ
|
| They got me doing it too
| Вони змусили мене це зробити
|
| Just as the morning was breaking
| Якраз на початку ранку
|
| There was this incredible bang
| Був цей неймовірний вибух
|
| And as the smoke cleared, we were shaking with fear
| І коли дим розвіявся, ми тремтіли від страху
|
| 'Cos there stood Al Capone and his gang
| Тому що там стояв Аль Капоне та його банда
|
| And they were doing the black bottom, black bottom
| І вони робили чорний низ, чорний низ
|
| Done all I can but I just can’t stop 'em
| Зробив усе, що міг, але я не можу їх зупинити
|
| Doing the black bottom, black bottom
| Робимо чорний низ, чорний низ
|
| They got me doing it too | Вони змусили мене це зробити |