Переклад тексту пісні Break Up to Make Up - The Trammps

Break Up to Make Up - The Trammps
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Break Up to Make Up, виконавця - The Trammps.
Дата випуску: 21.02.2011
Лейбл звукозапису: Platinum Collection
Мова пісні: Англійська

Break Up to Make Up

(оригінал)
Tell me what’s wrong with you now, tell me why I Never seem to make you happy though heaven knows I try
What does it take to please you?
Tell me just how
I can satisfy you woman, you’re drivin me wild
Break up to make up, that’s all we do First you love me then you hate me, that’s a game for fools.
Break up to make up that’s all we do,
First you love me then you hate me, that’s a game for fools.
When I come home from workin, you’re on the phone
Talkin about how bad I treat you, now tell me I’m wrong
You say it’s me who argues, I’ll say it’s you
We have got to get together or baby, were through.
Break up to make up, that’s all we do First you love me then you hate me, that’s a game for fools.
Break up to make up, that’s all we do Yeah, first you love me then you hate me, that’s a game for fools.
Break up to make up, that’s all we do Yeah, first you love me then you hate me, that’s a game for fools.
Break up to make up, that’s all we do,
First you love me then you hate me, that’s a game for fools.
(переклад)
Скажи мені, що з тобою зараз, скажи мені, чому я ніколи не роблю тебе щасливим, хоча Бог знає, що я намагаюся
Що потрібно, щоб порадувати вас?
Скажіть мені як саме
Я можу задовольнити тебе, жінко, ти мене зводиш з розуму
Розлучайтеся, щоб помиритися, це все, що ми робимо Спочатку ти мене любиш а потім ненавидиш, це гра для дурнів.
Розійтися, щоб помиритися, це все, що ми робимо,
Спочатку ти мене любиш, а потім ненавидиш, це гра для дурнів.
Коли я приходжу з роботи, ви розмовляєте по телефону
Розповідаючи про те, як погано я ставлюся до вас, тепер скажіть мені, що я не правий
Ви кажете, що це я сперечаюся, я скажу, що це ви
Ми повинні зібратися разом або, дитинко, ми закінчили.
Розлучайтеся, щоб помиритися, це все, що ми робимо Спочатку ти мене любиш а потім ненавидиш, це гра для дурнів.
Розлучайтеся, щоб помиритися, це все, що ми робимо Так, спочатку ти любиш мене, а потім ненавидиш мене, це гра для дурнів.
Розлучайтеся, щоб помиритися, це все, що ми робимо Так, спочатку ти любиш мене, а потім ненавидиш мене, це гра для дурнів.
Розійтися, щоб помиритися, це все, що ми робимо,
Спочатку ти мене любиш, а потім ненавидиш, це гра для дурнів.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Disco Inferno 2019
Disco Inferno (Re-Recorded) 2012
Get Down Tonight 2015
Motown Philly 2011
That's Where the Happy People Go 2016
La La La (Means I Love You) 2011
Sixty Minute Man 2013
Didn't I (Blow Your Mind This Time) 2011
That's Where the Happy People Go (Re-Recorded) 2014
Get Down on It 2015
Zing! (Went The Strings Of My Heart) 2001
Disco Inferno (From "Ghostbusters") 2014
I Feel Like I've Been Living (On the Dark Side of the Moon) 2016
Body Contact Contract 2005
Don't Burn No Bridges 2016
You Touch My Hot Line 2016
Motownphilly 2014
Disco Inferno from "Saturday Night Fever" 2013
That’s Where The Happy People Go (Re-Recorded) 2007
Have Yourself A Merry Little Christmas (Re-Recorded) 2007

Тексти пісень виконавця: The Trammps