Переклад тексту пісні Miles Away -

Miles Away (оригінал)

I was there for you
more than I can count,
but you’re too busy
wrapped up in yourself.
You’re miles away!
Think of all the times I called,
and all the letters sent.
I didn’t lose my mind,
just my common sense.
We never stood a chance
When will you learn?
So let the bridges,
let the bridges burn!
I was there for you
more than I can count,
but you’re too busy
wrapped up in yourself.
You’re miles away!
I could’ve used a friend,
could’ve used your help,
but you’re too busy
wrapped up in yourself.
You’re miles away!
You never cared to ask
how the story went.
You passed the plot,
and skipped right to the end.
We never stood a chance
When will you learn?
So let the bridges,
let the bridges burn!
I was there for you
more than I can count,
but you’re too busy
wrapped up in yourself.
You’re miles away!
I could’ve used a friend,
could’ve used your help,
but you’re too busy
wrapped up in yourself.
You’re miles away!

(переклад)

Я був там для вас
більше, ніж я можу порахувати,
але ти занадто зайнятий
загорнутий у себе.
Ви за милі!
Згадайте всі випадки, коли я дзвонив,
і всі листи надіслані.
Я не втратив з розуму,
просто мій здоровий глузд.
У нас ніколи не було шансів
Коли ти навчишся?
Тож нехай мости,
нехай горять мости!
Я був там для вас
більше, ніж я можу порахувати,
але ти занадто зайнятий
загорнутий у себе.
Ви за милі!
Я могла б скористатися другом,
міг би скористатися вашою допомогою,
але ти занадто зайнятий
загорнутий у себе.
Ви за милі!
Ви ніколи не хотіли запитувати
як йшла історія.
Ви пройшли змову,
і пропущено до кінця.
У нас ніколи не було шансів
Коли ти навчишся?
Тож нехай мости,
нехай горять мости!
Я був там для вас
більше, ніж я можу порахувати,
але ти занадто зайнятий
загорнутий у себе.
Ви за милі!
Я могла б скористатися другом,
міг би скористатися вашою допомогою,
але ти занадто зайнятий
загорнутий у себе.
Ви за милі!