| Depths of Hell (оригінал) | Depths of Hell (переклад) |
|---|---|
| Your love is automatic. | Ваша любов автоматична. |
| It burns like gasoline. | Горить, як бензин. |
| Consumes me in the fire. | Пожирає мене у вогні. |
| Comes hard like a wet dream. | Приходить важко, як мокрий сон. |
| I know you stopped trying. | Я знаю, що ви перестали намагатися. |
| I’m done, but you’re done first. | Я закінчив, але ти перший. |
| Oh no, can’t stop crying. | Ні, не можу перестати плакати. |
| You’ve gone and done your worst. | Ви пішли і зробили все гірше. |
| Why don’t you stop lying? | Чому б вам не припинити брехати? |
| When you love — it hurts! | Коли ти любиш — це болить! |
| I’m gonna fight for you, | Я буду битися за тебе, |
| fight for the rest of my days. | боротися до кінця моїх днів. |
| I’m gonna fight for you, | Я буду битися за тебе, |
| I will keep your demons away. | Я тримаю ваших демонів подалі. |
| I’ll be your champion, if | Я буду твоїм чемпіоном, якщо |
| you won’t even fight for yourself. | ти навіть за себе не будеш боротися. |
| I’ll be your legacy, | Я буду твоєю спадщиною, |
| drag you from the depths of Hell. | витягнути вас із глибин пекла. |
| I can hear their bells ringing, | Я чую, як дзвонять їхні дзвони, |
| disembodied souls singing. | безтілесні душі співають. |
| This must be the price of love | Це має бути ціна любові |
| Pay your debts with your blood. | Сплатіть борги своєю кров'ю. |
| I’m gonna fight for you, | Я буду битися за тебе, |
| fight for the rest of my days. | боротися до кінця моїх днів. |
| I’m gonna fight for you, | Я буду битися за тебе, |
| I will keep your demons away. | Я тримаю ваших демонів подалі. |
| I’ll be your champion, when | Я буду вашим чемпіоном, коли |
| you won’t even fight for yourself. | ти навіть за себе не будеш боротися. |
| I’ll be your legacy, | Я буду твоєю спадщиною, |
| drag you from the depths of Hell. | витягнути вас із глибин пекла. |
| I can hear their bells ringing, | Я чую, як дзвонять їхні дзвони, |
| disembodied souls singing. | безтілесні душі співають. |
| This must be the price of love | Це має бути ціна любові |
| Pay your debts with your blood. | Сплатіть борги своєю кров'ю. |
| I’m gonna fight for you, | Я буду битися за тебе, |
| fight for the rest of my days. | боротися до кінця моїх днів. |
| I’m gonna fight for you, | Я буду битися за тебе, |
| I will keep your demons away. | Я тримаю ваших демонів подалі. |
| I’ll be your champion, when | Я буду вашим чемпіоном, коли |
| you won’t even fight for yourself. | ти навіть за себе не будеш боротися. |
| I’ll be your legacy, | Я буду твоєю спадщиною, |
| drag you from the depths of Hell. | витягнути вас із глибин пекла. |
| I’m gonna fight for you, | Я буду битися за тебе, |
| fight for the rest of my days. | боротися до кінця моїх днів. |
| I’m gonna fight for you, | Я буду битися за тебе, |
| I will keep your demons away. | Я тримаю ваших демонів подалі. |
| I’ll be your champion, when | Я буду вашим чемпіоном, коли |
| you won’t even fight for yourself. | ти навіть за себе не будеш боротися. |
| I’ll be your legacy, | Я буду твоєю спадщиною, |
| drag you from the depths of Hell. | витягнути вас із глибин пекла. |
Переклад тексту пісні Depths of Hell -
У жанрі:Индастриал
Дата випуску:03.11.2016
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати: