Переклад тексту пісні Obsession - The Subways

Obsession - The Subways
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Obsession , виконавця -The Subways
Пісня з альбому: All or Nothing
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:29.06.2008
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:The Echo Label

Виберіть якою мовою перекладати:

Obsession (оригінал)Obsession (переклад)
One’s hiding up in the bedroom Один ховається у спальні
Another out in the yard Ще один у дворі
I waited for an ending Я чекав кінця
So I could make a start Тож я міг би почати
And if it comes together І якщо воно збереться разом
I’ll only tear it apart Я лише розірву на частини
I’m seeing god in a liar Я бачу Бога в брехуні
The mirror says who you are Дзеркало каже, хто ти
I could travel ten thousand miles Я можу проїхати десять тисяч миль
So I could escape your smile Тож я зміг уникнути твоєї посмішки
Another comic book ending Ще один кінець коміксів
Another way to die Інший спосіб померти
Can you hold it together? Чи можете ви тримати це разом?
Can you give it a try? Чи можете ви спробувати?
And give it hell for leather І дайте йому в бік шкіру
And tell a beautiful lie І скажіть прекрасну неправду
Ill make it worth every second Я зроблю це варто кожної секунди
Ill make it worth your time Я зроблю це варте вашого часу
I could travel ten thousand miles so I could escape your smile Я міг би пройти десять тисяч миль, щоб уникнути твоєї посмішки
Holding out my blood red heart Протягую моє криваво-червоне серце
Hold my blood red empty heart Тримай моє кровно-червоне порожнє серце
I wanna feel obsession Я хочу відчути одержимість
I could travel ten thousand miles so I could escape your smile Я міг би пройти десять тисяч миль, щоб уникнути твоєї посмішки
Holding out my blood red heart Протягую моє криваво-червоне серце
Hold my blood red empty heart Тримай моє кровно-червоне порожнє серце
Holding out my blood red heart Протягую моє криваво-червоне серце
Hold my blood red empty heartТримай моє кровно-червоне порожнє серце
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: