Переклад тексту пісні Lost Boy - The Subways

Lost Boy (оригінал)

It was so odd
The way we came about
The way we locked our horns
We fell apart
And glued our hearts together
It was so fun
The way you laughed at me
«Cos everything I said
it always came out wrong
And we ell asleep
«Cos there"s nothing left to do And I could not keep what"s inside
I had to show to you
I was a lostboy that was found
Drowning underwater
Smothered by the pressure
I was a lost toy now I"m found
You patched me back together
Sewing up the leather on my arms
On my arms
It was you and only me It was to hard, To see you shivering
To see you frostig up So we locked our arms
andshared the warmth together
It was so dark
But you just shrugged it off
You turned to me and said
thank God we"re going home
And we dall asleep
«Cos there"s nowhere else to go And I could not keep what"s inside
I had to let you know
It was you and only me Could you
Suffer
Waiting
Longer
Lonely
For me We can make our way through the mire
It was you and only me

Lost Boy (переклад)

Це було так дивно
Як ми прийшли
Те, як ми замкнули свої роги
Ми розпалися
І склеїли наші серця
Було так весело
Те, як ти сміявся з мене
«Бо все, що я сказав
це завжди виходило не так
І ми спимо
«Тому що більше нічого не робити і я не міг утримати те, що всередині
Я му показати вам
Я був загубленим хлопчиком, якого знайшли
Потоплення під водою
Задушений тиском
Я був втраченою іграшкою, тепер мене знайшли
Ви знову зібрали мене
Зшивання шкіри на моїх руках
На моїх руках
Це був ти і лише я Було було важко побачити, як ти тремтиш
Щоб побачити, як ви замерзаєте Тому ми зімкнулися
і розділили тепло разом
Було так темно
Але ви просто знизали плечима
Ти повернувся до мене і сказав
слава Богу, ми йдемо додому
І ми спимо
«Тому що більше нікуди піти, і я не міг утримати те, що всередині
Я мусив повідомити вас
Це був ти і тільки я Можна ти
Страждайте
Очікування
Довше
Самотній
Для мене Ми можемо пройти через болото
Це були ти і тільки я