Переклад тексту пісні Heartbeat - The Subways

Heartbeat (оригінал)

There was a time everybody was around
And I was dancing with you
We all went down to the party Friday night
And had a drink there or two
Oh, what a heat of a love and heartbeat
That’s electricity
Majestic sound, round and round and round
I’m glad you’re next to me
Feel my heartbeat, truly to the beat
Love the symphony
Feel my heartbeat, truly to the beat
Love the melody, come see
Feel my heartbeat, truly to the beat
Love the symphony
Feel my heartbeat, truly to the beat
Love the melody, come see
Time after time, everybody came around
And I was dancing with you
Don’t know your name, making me ashamed
To feel the way that I do
The lights went out, couldn’t be without
It was a place to be
I won’t forget, the greatest times I had
When I was dancing with you
Feel my heartbeat, truly to the beat
We all I want it now
Feel my heartbeat, truly to the beat
We all I want it now somehow
Feel my heartbeat, truly to the beat
Love the symphony
Feel my heartbeat, truly to the beat
Love the melody, come see
Feel my heartbeat, feel my heartbeat
Feel my heartbeat now
Feel my heartbeat, feel my heartbeat
Feel my heartbeat now somehow
There was a time, everybody was around
And I was dancing with you
Don’t know your name, making me ashamed
To feel the way that I do
The lights went out, couldn’t be without
It was a place to be
I won’t forget, greatest times I had
When I was dancing with you

Heartbeat (переклад)

Був час, коли всі були поруч
І я танцювала з тобою
Ми всі пішли на вечірку в п’ятницю ввечері
І випив там чи два
Ох, який запал любові та серцебиття
Це електрика
Величний звук, круглий і круглий
Я радий, що ти поруч зі мною
Відчуй биття мого серця, справді в такт
Люблю симфонію
Відчуй биття мого серця, справді в такт
Подобається мелодія, приходьте подивитися
Відчуй биття мого серця, справді в такт
Люблю симфонію
Відчуй биття мого серця, справді в такт
Подобається мелодія, приходьте подивитися
Раз за разом усі приходили
І я танцювала з тобою
Я не знаю твого імені, тому мені соромно
Відчути, як я
Світло згасло, без не бути
Це було місце бути
Я не забуду, найкращі часи, які в мене були
Коли я танцювала з тобою
Відчуй биття мого серця, справді в такт
Ми все, чого хочемо зараз
Відчуй биття мого серця, справді в такт
Ми всі, чого хочемо це зараз
Відчуй биття мого серця, справді в такт
Люблю симфонію
Відчуй биття мого серця, справді в такт
Подобається мелодія, приходьте подивитися
Відчуй моє серцебиття, відчуй моє серцебиття
Відчуй биття мого серця зараз
Відчуй моє серцебиття, відчуй моє серцебиття
Якось відчуй биття мого серця
Був час, усі були поруч
І я танцювала з тобою
Я не знаю твого імені, тому мені соромно
Відчути, як я
Світло згасло, без не бути
Це було місце бути
Я не забуду найкращі часи, які в мене були
Коли я танцювала з тобою