| Welcome To Japan (оригінал) | Welcome To Japan (переклад) |
|---|---|
| If we don’t watch the sun | Якщо ми не дивимося на сонце |
| It will rise | Він підніметься |
| If we don’t take our time | Якщо ми не поспішаємо |
| It’s not wise | Це не мудро |
| Putting posters up | Розклеювання плакатів |
| For your band | Для вашого гурту |
| (Hey, we’re playing … come by) | (Гей, ми граємо... заходьте) |
| Now I’ll tear them down | Зараз я їх знищу |
| With my hand | Моєю рукою |
| I didn’t want to notice | Я не хотів помічати |
| Didn’t know the gun was loaded | Не знав, що пістолет заряджений |
| Didn’t really know this | Справді не знав цього |
| What kind of asshole drives a Lotus? | Що за дурень керує Lotus? |
| Come here and go get with me | Іди сюди та йди зі мною |
| I wanna see you Wednesday | Я хочу побачити вас у середу |
| Come on, come on, come over | Давай, давай, підходь |
| Take it off your shoulder | Зніміть з плеча |
| Come on and pull me over | Давай і тягни мене |
| We gotta get to work now | Нам потрібно зараз приступити до роботи |
| Sliding it off your shoulder | Зняти його з плеча |
| As we’re falling over | Коли ми падаємо |
| Oh, welcome to Japan! | Ласкаво просимо до Японії! |
| Scuba-dancing! | Підводне танці! |
| Touchdown! | Тачдаун! |
| I didn’t want to notice | Я не хотів помічати |
| Didn’t know the gun was loaded | Не знав, що пістолет заряджений |
| Didn’t really know this | Справді не знав цього |
| What kind of asshole drives a Lotus? | Що за дурень керує Lotus? |
| I didn’t want to bore you | Я не хотів натувати вас |
| Didn’t wanna pick up your shit for ya | Я не хотів забирати ваше лайно за вас |
| I’ve been ready to do this | Я був готовий зробити це |
| I’ll be there | Я буду там |
| Come here and go get with me | Іди сюди та йди зі мною |
| I wanna see you Wednesday | Я хочу побачити вас у середу |
| Come on, come on, come over | Давай, давай, підходь |
| Take it off your shoulder | Зніміть з плеча |
| Come on and pull me over | Давай і тягни мене |
| We gotta get to work now | Нам потрібно зараз приступити до роботи |
| Sliding it off your shoulder | Зняти його з плеча |
| As we’re falling over | Коли ми падаємо |
| You did it alone | Ви зробили це самі |
| You did it for fun | Ви зробили це для розваги |
| You did it for | Ви зробили це для |
| Everyone who’s on the run | Усі, хто бігає |
| You’re not just a friend | Ви не просто друг |
| You’ll be born again | Ви народитесь знову |
| We’ll be in this | Ми будемо у цьому |
| Race until the very end | Гонка до самого кінця |
| He lives on the phone | Він живе на телефоні |
| He cheats on his clone | Він зраджує своєму клону |
| You’ll never believe | Ви ніколи не повірите |
| Me 'til you’re on your own | Я, поки ти не залишишся сам |
| Comes in once a month | Заходить раз на місяць |
| And he never leaves | І він ніколи не йде |
| He said he is broken | Він сказав, що зламався |
| Yet he lives free | Але він живе вільно |
| Didn’t wanna floor ya | Я не хотів вас кидати |
| I didn’t wanna be there for ya | Я не хотів бути поруч із тобою |
| Didn’t wanna warn ya | Не хотів попереджати |
| I’ll be there | Я буду там |
Переклад тексту пісні Welcome To Japan - The Strokes
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Welcome To Japan , виконавця -The Strokes
У жанрі:Инди
Дата випуску:24.03.2013
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2011 |