Переклад тексту пісні Under Cover of Darkness - The Strokes

Under Cover of Darkness - The Strokes
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Under Cover of Darkness , виконавця -The Strokes
У жанрі:Инди
Дата випуску:20.03.2011
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Under Cover of Darkness (оригінал)Under Cover of Darkness (переклад)
Slip back out of whack att your best. Виходьте з ладу.
It’s a nightmare, Це кошмар,
So I’m joining the army. Тому я йду в армію.
Know how folks back out, I still call. Знайте, як люди повернулися, я все ще дзвоню.
Will you hate for me now? Ти зараз ненавидиш мене?
We got the righteous advice to use it Got everything but you can just choose it I won’t just be a puppet on a string Ми отримали справедливу пораду це використовувати Отримали все, але ви можете просто вибрати Я не буду просто маріонеткою на мотузці
Don’t go that way. Не йдіть туди.
I’ll wait for you. Я буду чекати тебе.
And I’m tired of all your friends І я втомився від всіх твоїх друзів
Listening at your door Слухаю біля ваших дверей
And I won’t, I better call you. І я не буду, я краще вам подзвоню.
So long, my friend and adversary. Допоки, мій друг і супротивник.
But I will call you. Але я вам зателефоную.
Get dressed, jump out of bed and do it best. Одягніться, встаньте з ліжка і зробіть це якнайкраще.
Are you OK? Все гаразд?
I’ve been out around this town Я бував цим містом
And everybody’s been singing the same song ten years. І всі співають одну й ту ж пісню десять років.
I’ll wait for you. Я буду чекати тебе.
Will you wait for me too? Ви теж будете чекати на мене?
And they sacrifice their lives І вони жертвують своїм життям
In our land are all closed eyes. У нашій землі всі закриті очі.
I’ve been saying we’re beaten down, I won’t say it again. Я казав, що ми побиті, я не буду  повторювати це.
So long, my end. Поки мій кінець.
The sorry embrace. Шкода обійми.
Don’t go that way. Не йдіть туди.
I’ll wait for you. Я буду чекати тебе.
I’m tired of all your friends, Я втомився від всіх твоїх друзів,
Knocking down your door. Вибиваючи ваші двері.
Get up in the morning, give it your all. Встаньте вранці, віддайтеся на все.
So long, my friend and adversary. Допоки, мій друг і супротивник.
I’ll wait for you.Я буду чекати тебе.
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2011