Переклад тексту пісні Threat of Joy - The Strokes

Threat of Joy - The Strokes
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Threat of Joy, виконавця - The Strokes.
Дата випуску: 02.06.2016
Вікові обмеження: 18+
Мова пісні: Англійська

Threat of Joy

(оригінал)
Okay, I see how it is now
You don’t have time to play with me anymore
That’s how it goes, I guess
Fuck the rest
Be right there, honey!
I’m gonna take my time to say
Take my time today
I’m gonna take what comes my way
Take what they give me
Yeah, I want my money now
But he is not around
You better hold my money safe
What’s your emergency?
And for the first time in my life
I’m gonna get myself right
Just get into trouble
Be there on the double
Place your bets this time
Just has to let it ride
I tr- I tried to take a roll
But the dice are on parole
I won’t look down your dress
I bet you bend down as a test
I cannot wait to chase it all
Yeah, I saw it in my crystal ball
(переклад)
Гаразд, я бачу, як зараз
У вас більше немає часу грати зі мною
Так воно йде, я припускаю
На хуй решту
Будь тут, любий!
Я не поспішаю сказати
Не поспішайте сьогодні
Я візьму те, що трапляється
Візьми те, що вони мені дають
Так, я хочу свої гроші зараз
Але його не поруч
Краще бережіть мої гроші
Яка твоя надзвичайна ситуація?
І вперше в моєму житті
Я розберуся правильно
Просто потрапити в халепу
Будьте там на двійні
Робіть ставки цього разу
Потрібно просто дозволити йому їздити
I tr- Я намагався зняти рол
Але кубики є умовно-достроково звільненими
Я не буду дивитися на твою сукню
Б’юся об заклад, ви нахилиться як випробування
Я не можу дочекатися, щоб переслідувати все це
Так, я бачив це у моєму кришталевому кулі
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Mercy Mercy Me ft. The Strokes, Josh Homme 2011

Тексти пісень виконавця: The Strokes