
Дата випуску: 02.01.2006
Мова пісні: Англійська
On the Other Side(оригінал) |
I’m tired of everyone I know |
Of everyone I see on the street and on TV |
On the other side, on the other side |
Nobody’s waiting for me on the other side |
I hate them all, I hate them all |
I hate myself for hating them |
So I’ll drink some more |
I’ll love them all, I’ll drink even more |
I’ll hate them even more than I did before |
On the other side, on the other side |
Nobody’s waiting for me on the other side |
I remember when you came |
You told me how to sing |
Now it seems so far away |
You told me how to sing |
I’m tired of being so judgmental of everyone |
And when the ghosts sleep, I will train my eyes to see |
And my mind is as wide as the bird’s on a tree |
On the other side, on the other side |
I know what’s waiting for me on the other side |
On the other side, on the other side |
I know you’re waiting for me on the other side |
(переклад) |
Я втомився від усіх, кого я знаю |
Усіх, кого я бачу на вулиці та по телевізору |
З іншого боку, з іншого боку |
Мене ніхто не чекає на тому боці |
Я ненавиджу їх усіх, я ненавиджу їх усіх |
Я ненавиджу себе за те, що ненавиджу їх |
Тому я вип’ю ще |
Я полюблю їх усіх, я вип’ю ще більше |
Я буду ненавидіти їх навіть більше, ніж раніше |
З іншого боку, з іншого боку |
Мене ніхто не чекає на тому боці |
Я пам’ятаю, коли ти прийшов |
Ти сказав мені як співати |
Тепер це здається таким далеким |
Ти сказав мені як співати |
Я втомився так засуджувати всіх |
А коли привиди сплять, я навчу свої очі бачити |
І мій розум такий широкий, як птах на дереві |
З іншого боку, з іншого боку |
Я знаю, що мене чекає по той бік |
З іншого боку, з іншого боку |
Я знаю, що ти чекаєш на мене з іншого боку |