| OBLIVIUS (оригінал) | OBLIVIUS (переклад) |
|---|---|
| Unchain me | Звільни мене |
| It’s not my midnight yet | У мене ще не півночі |
| Act like a fox but think like a sheep. | Поводься як лисиця, але думай як вівця. |
| Wall Street | Уолл-Стріт |
| Unchain me | Звільни мене |
| Cause this is my bank’s advice | Тому що це порада мого банку |
| We’re gonna give it back to you, some other day | Ми повернемо це вам якось іншого дня |
| Take off from the runway | Злітати зі злітно-посадкової смуги |
| Thinking of a sad day | Думаю про сумний день |
| Racing down the highway | Гонки по шосе |
| Looking at me sideways | Дивлячись на мене збоку |
| What side you standing on? | На якому боці ти стоїш? |
| What side you standing on? | На якому боці ти стоїш? |
| What side you standing on? | На якому боці ти стоїш? |
| What side you standing on? | На якому боці ти стоїш? |
| Unchain me | Звільни мене |
| It’s time | Настав час |
| I know the way uptown | Я знаю дорогу вгору |
| Unchain me | Звільни мене |
| I’m waiting for the time | я чекаю часу |
| Get you with your pajamas on | Одягніть вас у піжамі |
| Take off from the runway | Злітати зі злітно-посадкової смуги |
| Thinking of a sad day | Думаю про сумний день |
| Playing with his new toys | Грається зі своїми новими іграшками |
| Looking at the sad boys | Дивлячись на сумних хлопців |
| What side you standing on? | На якому боці ти стоїш? |
| What side you standing on? | На якому боці ти стоїш? |
| What side you standing on? | На якому боці ти стоїш? |
| What side you standing on? | На якому боці ти стоїш? |
| And we take | І ми беремо |
| What we like from them | Що нам у них подобається |
| And then say: | А потім скажи: |
| «What do you want from me?» | "Що ти хочеш від мене?" |
| Don’t wait so long | Не чекайте так довго |
| Way too long | Занадто довго |
| They wait too long | Вони занадто довго чекають |
| I can’t stay awake too long | Я не можу довго не спати |
| You never wait for some | Ви ніколи не чекаєте деяких |
| Other generation | Інше покоління |
| I’ll wait somewhere alone | Я буду чекати десь сам |
| Get it in your head | Запам’ятайте це у своїй голові |
| Get out of my way | Геть з дороги |
| What side you standing on? | На якому боці ти стоїш? |
| What side you standing on? | На якому боці ти стоїш? |
| What side you standing on? | На якому боці ти стоїш? |
| What side you standing on? | На якому боці ти стоїш? |
| What side you standing on? | На якому боці ти стоїш? |
| What side you standing on? | На якому боці ти стоїш? |
Переклад тексту пісні OBLIVIUS - The Strokes
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні OBLIVIUS , виконавця -The Strokes
У жанрі:Инди
Дата випуску:02.06.2016
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2011 |