| Not The Same Anymore (оригінал) | Not The Same Anymore (переклад) |
|---|---|
| You’re not the same anymore | Ти вже не той |
| Don’t wanna play that game anymore | Не хочу більше грати в цю гру |
| You’d make a better window, than a door | Ви зробили б краще вікно, ніж двері |
| Oh, the strangers they implore | О, незнайомці, яких вони благають |
| It gets so easy to ignore | Це так легко ігнорувати |
| Just like the girl next door | Так само, як сусідська дівчина |
| Uncle’s house, it was noon | Дім дядька, був полудень |
| Sorry boy, I can’t employ ya | Вибач, хлопче, я не можу тебе найняти |
| You are strange, but I like you | Ти дивний, але ти мені подобаєшся |
| Sorry, this is overdue | Вибачте, це прострочено |
| I promised I would do it right | Я пообіцяв, що зроблю це правильно |
| Her and a boy on a Saturday night | Вона та хлопчик у суботній вечір |
| And now the door slams shut | А тепер двері зачиняються |
| A child prisoner grows up | Дитина-в’язень виростає |
| To seek his enemy’s throat cut | Щоб шукати ворогові перерізати горло |
| We’re on the way, fuel the jet | Ми в дорозі, заправте літак |
| Can see that what he wants, he gets | Бачити, що те, що він хоче, він і отримує |
| What does your sworn enemy regret? | Про що шкодує твій заклятий ворог? |
| I didn’t know, I didn’t care | Я не знав, мене не цікавило |
| I don’t even understand | Я навіть не розумію |
| Did something wrong, I wasn’t sure | Щось зробив не так, я не був упевнений |
| Stay on top of this, or else | Будьте в курсі цього або іншого |
| I was afraid, I fucked up, yeah yeah yeah | Я боявся, я облаштований, так, так, так |
| I couldn’t change, it’s too late | Я не міг змінитися, вже пізно |
| And now it’s time to show up | А тепер настав час з’явитися |
| Late again, I can’t grow up | Знову пізно, я не можу подорослішати |
| And now it’s on me, they’ve given up | А тепер це на мені, вони здалися |
| Uncle’s house, I forget | Дім дядька, я забув |
| Violent tendencies I get | Я відчуваю схильність до насильства |
| Your timing sucks, she went overboard | Ваш час відстойний, вона переборщила |
| Don’t forget, you are insured | Не забувайте, ви застраховані |
| I didn’t know, I wasn’t sure | Я не знав, не був упевнений |
| Can’t remember all that well | Не можу все добре запам'ятати |
| I couldn’t change, was too late, yeah yeah yeah | Я не міг змінитися, був занадто пізно, так, так, так |
Переклад тексту пісні Not The Same Anymore - The Strokes
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Not The Same Anymore , виконавця -The Strokes
У жанрі:Инди
Дата випуску:09.04.2020
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2011 |