Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Life Is Simple in the Moonlight, виконавця - The Strokes. Дата випуску: 20.03.2011
Мова пісні: Англійська
Life Is Simple in the Moonlight(оригінал) |
| Animals on TV singing about some pain that they once felt |
| There’s no one I disapprove of more or root for more than myself |
| I wanted to pretend that it was better, better, better on the phone |
| I didn’t wanna tell you I was jealous, jealous, jealous and alone |
| So we talk about ourselves in hell |
| To forget the love we never felt |
| All the old jokes that work so well |
| Universal truth was the moment’s lie |
| Don’t try to stop us Don’t try to stop us Don’t try to stop us Get out of the way |
| Got to get to climb your tree in the light of the living ghost I see |
| She sees her father in that old man’s eyes while secretly he stares at her |
| thighs |
| Animals on TV singing about some pain they felt at some point |
| I didn’t wanna tell you I was jealous, jealous, jealous, what’s the point? |
| As I watch the velvet drapes appear |
| And the door was closed for forty years |
| As we hide what we don’t wanna hear |
| As we hide what’s really in our ears |
| He is coming from a part of hell |
| Where lightning blue eyes don’t go down well |
| He can tell that we’re oblivious |
| It’s addiction of routine as well |
| Making fools out of the best of us Making robots of the rest of us Innocence itself in America today |
| Is a crime just like Cornel West might say |
| Don’t try to stop us Don’t try to stop us Don’t try to stop us Get out of the way |
| (переклад) |
| Тварини по телевізору співають про якийсь біль, який вони колись відчували |
| Немає нікого, кого я більше не схвалюю чи за кого більше вболіваю, ніж я сам |
| Я хотів вдавати, що по телефону було краще, краще, краще |
| Я не хотів говорити тобі, що я заздрив, ревнив, ревнив і самотній |
| Тож ми говоримо про себе в пеклі |
| Щоб забути любов, яку ми ніколи не відчували |
| Усі старі жарти, які так добре працюють |
| Універсальна правда була брехнею моменту |
| Не намагайтеся зупинити нас Не намагайтеся зупинити Нас Не намагайтеся зупинити Нас геть з дороги |
| Треба залізти на ваше дерево у світлі живого привида, якого я бачу |
| Вона бачить свого батька в очах цього старого, а він таємно дивиться на неї |
| стегна |
| Тварини по телевізору співають про біль, який вони відчували в якийсь момент |
| Я не хотів вам говорити, що я заздрив, ревнував, ревнував, який сенс? |
| Я дивлюся, як з’являються оксамитові штори |
| І двері були зачинені сорок років |
| Ми приховуємо те, чого не хочемо чути |
| Коли ми приховуємо те, що насправді в наших вухах |
| Він походить із частини пекла |
| Де блискавично-блакитні очі погано лягають |
| Він може сказати, що ми не помічаємо |
| Це також залежність від рутини |
| Робити дурнів із кращих з нас Створення роботів з решти З нас Невинність сама в Америці сьогодні |
| Це злочин, як міг би сказати Корнел Вест |
| Не намагайтеся зупинити нас Не намагайтеся зупинити Нас Не намагайтеся зупинити Нас геть з дороги |