Переклад тексту пісні Gratisfaction - The Strokes

Gratisfaction - The Strokes
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Gratisfaction, виконавця - The Strokes.
Дата випуску: 20.03.2011
Мова пісні: Англійська

Gratisfaction

(оригінал)
you be so mad because I barely remember
Yes she tried to recognize me with the eyes she saw November December
And she stands to realize that is actually not a good thing
And it is all because you’re down to go out or in but never another adventure
All her friends in the alley way shout back, but she can’t hear them
But she’ll never gonna get my love
We can only blame the sun
Get up in the morning in love
You’ll be frustrated 'till the day you give up He got punched in the mouth for thinking of … living with his business
No good solution though he’s only virgin of some revolution
Which of luck it may take a thousand years but I think we could do it There’s been fight but they’ve never enjoyed life, … unabusive
Is it the soldier, is it necessity … yeah
But you’ll never gonna get my love
We can only fight in the sand
You get tired when the days are too long
You get lonely when the days are gone
He could never mention it out here and now without big tears in his eyes
But she’ll never gonna get my love
We can only blame the sun
You get tired when the days are too long
You get lonely when the days are gone
No you’ll never gonna get this love
We know … of the dark
That’s about as far as we go
Get up in the morning in love
(переклад)
ти так злий, бо я ледве пам’ятаю
Так, вона намагалася впізнати мене очима, які бачила Листопад Грудень
І вона усвідомлює, що це насправді не дуже добре
І це все тому, що вам потрібно виходити або всередину, але більше ніколи не пригод
Усі її друзі в провулку кричать у відповідь, але вона їх не чує
Але вона ніколи не отримає моєї любові
Ми можемо звинувачувати лише сонце
Вставай вранці закоханий
Ви будете розчаровані до того дня, коли здаєтеся Його вдарили в рот за те, що він думав… жити зі своїм бізнесом
Не гарне рішення, хоча він лише незайманий якоїсь революції
На щастя, це може зайняти тисячу років, але я думаю, що ми зможемо це зробити
Це солдат, це необхідність… так
Але ти ніколи не отримаєш моєї любові
Ми можемо битися лише на піску
Ви втомлюєтесь, коли дні занадто довгі
Ти стаєш самотнім, коли дні минули
Він ніколи не міг би згадувати про це тут і зараз без великих сліз на очах
Але вона ніколи не отримає моєї любові
Ми можемо звинувачувати лише сонце
Ви втомлюєтесь, коли дні занадто довгі
Ти стаєш самотнім, коли дні минули
Ні, ви ніколи не отримаєте цієї любові
Ми знаємо... про темряву
Це приблизно так, як ми зайшли
Вставай вранці закоханий
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Mercy Mercy Me ft. The Strokes, Josh Homme 2011

Тексти пісень виконавця: The Strokes