Переклад тексту пісні Bad Decisions - The Strokes

Bad Decisions - The Strokes
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Bad Decisions, виконавця - The Strokes.
Дата випуску: 09.04.2020
Мова пісні: Англійська

Bad Decisions

(оригінал)
Dropped down the lights, I’m sitting with you
Moscow, 1972
Always singin' in my sleep
I will leave it in my dreams
Oh, makin' bad decisions
Oh, makin' bad decisions
Making bad decisions for you
Oh, makin' bad decisions
Uh-oh, makin' bad decisions
Makin' bad decisions for you
Pick up your gun
Put up your glove
Save us from harm
Safe or alone
Oh baby, I hang on everything you say
I wanna write down every word
But do me a favor when you come through
When I look around, don’t wanna see you
I don’t take advice from fools
Never listenin' to you
Oh, makin' bad decisions
Yeah, making bad decisions
Oh, making bad decisions with you
Oh, makin' bad decisions
Uh-oh, makin' bad decisions
Oh, makin' bad decisions with you
Pick up your gun
Put up those glove
Save us from harm
Safe or alone
You, you didn’t listen to me
But I, I didn’t listen to you
I waited so long listening for
Something to go
I’m makin' bad decisions
Really, really bad decisions
I’m makin' bad decisions
On you, on you
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh
I’m not gonna give a lot of credit
I don’t know how to use how
'Cause I can’t, I can’t
I can’t, can’t make anymore
(переклад)
Погасив світло, я сиджу з тобою
Москва, 1972
Завжди співаю у сні
Я залишу у моїх мріях
О, приймаю погані рішення
О, приймаю погані рішення
Прийняття поганих рішень за вас
О, приймаю погані рішення
О-о, приймаю погані рішення
Приймаю погані рішення за вас
Візьміть пістолет
Надіньте рукавичку
Збережіть нас від біди
Безпечно або самостійно
О, дитино, я тримаюсь за все, що ти кажеш
Я хочу записувати кожне слово
Але зроби мені послугу, коли пройдеш
Коли я озираюся навколо, не хочу тебе бачити
Я не приймаю порад від дурнів
Ніколи не слухаю вас
О, приймаю погані рішення
Так, приймати погані рішення
О, приймаю з тобою погані рішення
О, приймаю погані рішення
О-о, приймаю погані рішення
О, я приймаю з вами погані рішення
Візьміть пістолет
Надіньте ці рукавиці
Збережіть нас від біди
Безпечно або самостійно
Ти, ти мене не послухав
Але я, я не послухав тебе
Я так довго слухав
Щось поїхати
Я приймаю погані рішення
Дійсно, дуже погані рішення
Я приймаю погані рішення
На вас, на вас
Так Так
Так Так
Ой, ой, ой
Ой, ой, ой, ой
Я не буду віддавати багато кредиту
Я не знаю, як використовувати як
Тому що я не можу, я не можу
Я не можу, більше не можу
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Mercy Mercy Me ft. The Strokes, Josh Homme 2011

Тексти пісень виконавця: The Strokes