Переклад тексту пісні Ask Me Anything - The Strokes

Ask Me Anything - The Strokes
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ask Me Anything, виконавця - The Strokes.
Дата випуску: 02.01.2006
Мова пісні: Англійська

Ask Me Anything

(оригінал)
Right, Wrong, what to do?
Some day it will come to you.
Hostile indians,
We named a summer camp for you.
I’ve got nothing to say,
I’ve got nothing to say,
I’ve got nothing to say,
I’ve got nothing to say,
I’ve got nothing to say,
I’ve got nothing to say,
I’ve got nothing to say,
I’m in utter dismay,
I’ve got nothing to say.
Harmless children,
We named our soldiers after you.
Don’t be a coconut,
God is trying to talk to you.
We could drag it out,
But that’s for other bands to do.
I’ve got nothing to say,
I’ve got nothing to say,
I’ve got nothing to say,
I’ve got nothing to say,
I’ve got nothing to give,
Got no reason to live,
I will fight to survive,
I got nothin to hide,
Wish I wasn’t so shy.
I’d like to watch,
I’d like to read,
I’d like a part,
I’d like the lead.
But I’ve got nothing to say,
I’ve got nothing to say,
I’ve got nothing to say,
I’ve got nothing to say,
I’ve got nothing to give,
Got no reason to live,
I will kill to survive,
I got nothin to hide,
Wish I wasn’t so shy.
(переклад)
Правильно, неправильно, що робити?
Колись це прийде до вас.
Ворожі індіанці,
Ми назвали літній табір для вас.
Мені нема що сказати,
Мені нема що сказати,
Мені нема що сказати,
Мені нема що сказати,
Мені нема що сказати,
Мені нема що сказати,
Мені нема що сказати,
Я в повному розгубленні,
Мені нема що сказати.
Нешкідливі діти,
Ми назвали наших солдатів на честь вас.
Не будь кокосом,
Бог намагається поговорити з вами.
Ми можемо витягнути це,
Але це мають робити інші гурти.
Мені нема що сказати,
Мені нема що сказати,
Мені нема що сказати,
Мені нема що сказати,
Мені нема чого дати,
Немає причин жити,
Я буду боротися, щоб вижити,
Мені нема що приховувати,
Якби я не був таким сором’язливим.
я хочу переглянути,
я хотів би прочитати,
я б хотів частини,
Я хотів би вести.
Але мені нема що сказати,
Мені нема що сказати,
Мені нема що сказати,
Мені нема що сказати,
Мені нема чого дати,
Немає причин жити,
Я вб'ю, щоб вижити,
Мені нема що приховувати,
Якби я не був таким сором’язливим.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Mercy Mercy Me ft. The Strokes, Josh Homme 2011

Тексти пісень виконавця: The Strokes