Переклад тексту пісні Alone, Together - The Strokes

Alone, Together (оригінал)

No choice now, it’s too late
Let him go, he gave up Don’t give up Lisa said «take time for me»
Dropping him down to his knees
Oh just go Take me away, see i’ve got to explain
Things they are changing such a permanent way
Life seems unreal, can we go back to your place
Ah you drink too much, makes me drink just the same
People try, felt so right
Giving themselves good advice
Looking down sometimes felt nice
He knows it’s just a fact to kill to survive
He’s earning dollars when you’re giving your life
Let someone poor soul work 3 hours a day
The world is over and i don’t care coz
I am with you, now i’ve got to explain
Things they are changing such a permanent way
Life seems unreal, can we go back to your place
You drink too much, makes me drink just the same
On the first time that i met your friends
A second time i thought it would last
We all like it a little different

Alone, Together (переклад)

Зараз немає вибору, уже пізно
Відпусти його, він здався Не здавайся Ліза сказала «знайди час для мене»
Опускаючи його на коліна
Ой, просто йди, забери мене, бачиш, мені потрібно пояснити
Речі, які вони змінюють настільки постійно
Життя здається нереальним, ми можемо повернутися до вас
Ах, ти п’єш занадто багато, змушує мене пити так само
Люди намагаються, відчувають це правильно
Даючи собі добру пораду
Іноді було приємно дивитися вниз
Він знає, що це просто факт, щоб убити, щоб вижити
Він заробляє долари, коли ти віддаєш своє життя
Нехай хтось із бідолах працює 3 години на день
Світ закінчився, і мені все одно
Я з вами, тепер я маю пояснити
Речі, які вони змінюють настільки постійно
Життя здається нереальним, ми можемо повернутися до вас
Ти п’єш занадто багато, змушує мене пити так само
Коли я вперше зустрів твоїх друзів
Вдруге я подумав, що це триватиме
Нам усім подобається трохи по-іншому