Переклад тексту пісні All Day All Night - The Soundlovers

All Day All Night (оригінал)

Some people dance in the sunshine
And some people sing in the night
Somebody follows the rhythm
Moving the head to the sound.
Some people dance in the moonlight
And some people sing in the rain
Somebody follows the rhythm
Feeling the beat through the vains.
R: All day, all night
Always, right now
Everyone moves to the music
All day, all night
Always, right now
Everyone’s moving around.
R:=II=
Some people dance in the sunshine
And some people sing in the night
Somebody follows the rhythm
Moving the head to the sound.
Some people dance in the moonlight
And some people sing in the rain
Somebody follows the rhythm
Feeling the beat through the vains.
R:2x

All Day All Night (переклад)

Деякі люди танцюють на сонці
А деякі люди співають уночі
Хтось дотримується ритму
Переміщення голови до звуку.
Деякі люди танцюють при місячному світлі
А деякі люди співають під дощем
Хтось дотримується ритму
Відчуваючи такт крізь суєти.
Р: Весь день, всю ніч
Завжди, прямо зараз
Усі рухаються під музику
Весь день всю ніч
Завжди, прямо зараз
Усі рухаються.
R:=II=
Деякі люди танцюють на сонці
А деякі люди співають уночі
Хтось дотримується ритму
Переміщення голови до звуку.
Деякі люди танцюють при місячному світлі
А деякі люди співають під дощем
Хтось дотримується ритму
Відчуваючи такт крізь суєти.
R: 2x