Переклад тексту пісні I'm Going Home - The Sonics

I'm Going Home - The Sonics
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I'm Going Home, виконавця - The Sonics. Пісня з альбому Maintaining My Cool, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 03.06.1991
Лейбл звукозапису: Great Northwest Music Company
Мова пісні: Англійська

I'm Going Home

(оригінал)
On the day I went away… goodbye…
Was all I had to say… now I…
I want to come again and stay… Oh my my…
Smile, and that will mean that I may
Cause I’ve seen blue skies, through the tears
In my eyes
And I realise.
I’m going home.
Everywhere it’s been the same… feeling…
Like I’m outside in the rain… wheeling…
Free, to try and find a game… dealing…
Cards for sorrow, cards for pain
Cause I’ve seen blue skies through the tears
In my eyes
And I realise.
I’m going home.
I’m going home, I’m going home.
(переклад)
Того дня, коли я пішов… до побачення…
Це все, що я мав сказати… тепер я…
Я хочу прийти знову та залишитися… О мій мій…
Посміхніться, і це означатиме, що я можу
Бо я бачив блакитне небо крізь сльози
В моїх очах
І я усвідомлюю.
Я йду додому.
Скрізь одне й те саме... відчуття...
Ніби я надворі під дощем... катаюся...
Безкоштовно, щоб спробувати і знайти гру… роздачу…
Карти на горе, карти на біль
Бо я бачив блакитне небо крізь сльози
В моїх очах
І я усвідомлюю.
Я йду додому.
Я йду додому, я йду додому.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Shot Down 2013
Sugaree 2015
Money 2013
The Witch 2013
The Hustler 2014
Boss Hoss 2013
Walkin' the Dog 2013
Do You Love Me 2013
Roll over Beethoven 2013
Psycho 1991
Dirty Robber 2013
Louie Louie 2013
He's Waitin' 2013
Good Golly Miss Molly 2013
Night Time Is the Right Time 2013
Cinderella 2010
I Don't Need No Doctor 2015
Livin' In Chaos 2015
You Can't Judge A Book By The Cover 2015
Don't You Just Know It 2013

Тексти пісень виконавця: The Sonics