Переклад тексту пісні If One Of Us Should Fall - The Slip

If One Of Us Should Fall - The Slip
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні If One Of Us Should Fall, виконавця - The Slip
Дата випуску: 15.08.2003
Мова пісні: Англійська

If One Of Us Should Fall

(оригінал)
I will always carry
The words of your
Prediction with me
Even though they
Harbour some grave
Obscurity
They haunt me like some willows do
And nothing has revealed itself to me
The half of the world that I can see
Is just a memory
And I will be here
To respond so clear
To that word
That sound
That I have found
In me, in you
In us…
As long as you can have the moon
Let me have the dust
Somebody comes along
You continue to rust
Everyone will do you wrong
'til you learn how to trust
Along the way…
If one of us should fall, should fall
If one of us should fall, should fall…
I will always carry
The wounds of your
Addiction with me
Even though they
Harbour some grave
Obscurity
They haunt me like some willows do
But something has revealed itself to me
The half of the world that I can see
Is falling to its knees
And I will be here
To respond so clear
To that word
That sound
That I have found
In me, in you
In us…
As long as you can have the moon
Let me have the sky
Somebody comes along
You continue to cry
I’ll be the camera
You, the discernible eye
Together we can climb so high
So high, but…
If one of us should fall, should fall
If one of us should fall, should fall
Carry each other
(переклад)
Я завжди буду носити
Слова твої
Прогноз зі мною
Незважаючи на те, що вони
Гавані якусь могилу
Невідомість
Вони переслідують мене, як деякі верби
І нічого мені не відкрилося
Половина світу, яку я бачу
Це лише спогад
І я буду тут
Відповідати так чітко
До того слова
Цей звук
Що я знайшов
В мене, в тобі
У нас…
До тих пір, поки ви можете мати місяць
Дайте мені пилу
Хтось приходить
Ви продовжуєте іржавіти
Кожен зробить вас неправильно
поки не навчишся довіряти
По дорозі…
Якщо один із нас падає, повинен впасти
Якщо хтось із нас впаде, впаде…
Я завжди буду носити
Ваші рани
Залежність зі мною
Незважаючи на те, що вони
Гавані якусь могилу
Невідомість
Вони переслідують мене, як деякі верби
Але дещо мені відкрилося
Половина світу, яку я бачу
Падає на коліна
І я буду тут
Відповідати так чітко
До того слова
Цей звук
Що я знайшов
В мене, в тобі
У нас…
До тих пір, поки ви можете мати місяць
Дозволь мені мати небо
Хтось приходить
Ви продовжуєте плакати
Я буду камерою
Ти, проникливе око
Разом ми можемо піднятися так високо
Такий високий, але...
Якщо один із нас падає, повинен впасти
Якщо один із нас падає, повинен впасти
Несуть один одного
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Poor Boy 2003
Through The Iron Gate 2003
Seventy-Four 2003