Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Back to Work, виконавця - The Skoidats. Дата випуску: 31.12.1999
Мова пісні: Англійська
Back to Work(оригінал) |
| Can’t believe I’m here |
| Can’t believe I’m awake |
| 10 o’clock in the morning |
| How much can I take? |
| I’m going to walk away |
| With a frown and a limp |
| I’m going to try real hard |
| Not to abandon ship |
| Got no time for sleep |
| My muscles are sore |
| Barely remember the feeling |
| Of being a company whore |
| Time and time again |
| I’m confused and I’m late |
| Try to deal with these feelings |
| These feelings that I hate |
| Black and blue, hands and knees |
| Early mornings and dirty jeans |
| Back to work again |
| Slap in the face |
| Back to work again |
| I feel so out of place |
| Got to make my money |
| It’s a blue collar school |
| Try to rise above |
| But I’m beat down just like a fool |
| It’s a game I have to play |
| Tell you the truth I’d rather walk away |
| Look inside to try and find |
| Blue collar pride that I’ve left far behind |
| No one should tell me how to think |
| My time in the free world |
| Has pushed me to the brink of self destruction |
| Can’t believe I’m here |
| Don’t believe I’m awake |
| It’s 5 o’clock in the morning |
| But it’s just a belly ache |
| But I’ll be back again |
| Tomorrow’s another day |
| I better get my head on straight |
| Or I’ll never receive my pay |
| Tried and true |
| Head that smarts |
| Drunken late nights |
| And broken hearts |
| Back to work again |
| Shut up and deal |
| Back to work again |
| Not a dream it’s for real |
| Going to make my money |
| Be a blue collar fool |
| Got to eat my supper |
| Not dream and drool anymore! |
| (переклад) |
| Не можу повірити, що я тут |
| Не можу повірити, що я прокинувся |
| 10 годин ранку |
| Скільки я можу взяти? |
| Я збираюся піти |
| З нахмуреним і кульгавим |
| Я дуже постараюся |
| Не покидати корабель |
| Немає часу спати |
| Мої м’язи болять |
| Ледве пам'ятаю відчуття |
| Бути фірмовою повією |
| Знову і знову |
| Я розгубився і спізнювався |
| Спробуйте впоратися з цими почуттями |
| Ці почуття, які я ненавиджу |
| Чорно-сині, руки і коліна |
| Ранній ранок і брудні джинси |
| Знову до роботи |
| Ляпас по обличчю |
| Знову до роботи |
| Я почуваюся таким не на своєму місці |
| Я маю заробити свої гроші |
| Це школа «синіх комірців». |
| Спробуйте піднятися вище |
| Але мене побили, як дурня |
| Це гра, в яку я маю зіграти |
| Чесно кажучи, я б краще пішов |
| Загляньте всередину, щоб спробувати знайти |
| Гордість синіх комірців, яку я залишив далеко позаду |
| Ніхто не повинен вказувати мені, як думати |
| Мій час у вільному світі |
| Підштовхнув мене до межі самознищення |
| Не можу повірити, що я тут |
| Не вірте, що я прокинувся |
| Зараз 5 ранку |
| Але це просто біль у животі |
| Але я повернуся знову |
| Завтра інший день |
| Мені краще виправити голову |
| Або я ніколи не отримаю свою зарплату |
| Випробувано і вірно |
| Розумна голова |
| П'яні пізні ночі |
| І розбиті серця |
| Знову до роботи |
| Замовкніть і діліться |
| Знову до роботи |
| Це не мрія, це реальність |
| Я збираюся заробити свої гроші |
| Будь блакитним дурнем |
| Я маю повечеряти |
| Не мрій і не течі більше! |