Переклад тексту пісні Tribue, Domine - The Sixteen, Harry Christophers

Tribue, Domine - The Sixteen, Harry Christophers
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tribue, Domine, виконавця - The Sixteen. Пісня з альбому The Deer's Cry, у жанрі Шедевры мировой классики
Дата випуску: 28.01.2016
Лейбл звукозапису: The Sixteen
Мова пісні: Латинський

Tribue, Domine

(оригінал)
Tribue, Domine, ut donec
In hoc fragili corpore positus sum
Laudet te cor meum, laudet te lingua mea
Et omnia ossa mea dicant:
Domine, quis similis tui?
Tu es Deus omnipotens
Quem trinum in personis, et unum
In substantia deitatis colimus et adoramus:
Patrem ingenitum, filium de patre unigenitum
Spiritum sanctum de utroque procedentem
Et in utroque permanentem
Sanctam et individuam Trinitatem
Unum Deum omnipotentem
(переклад)
Дай мені, Господи, доки
Я поміщений на моє тендітне тіло
Нехай хвалить тебе моє серце, нехай хвалить тебе мій язик
І всі мої кістки кажуть
Господи, хто подібний до тебе?
Ти Всемогутній Бог
Яких три в особах і один
У субстанції Божества ми поклоняємося і поклоняємося
Батько ненароджений, син відійшов єдинороджений
Святого Духа
Причому в обох і постійних
Свята і Індивідуальна Трійця
Один Бог Всемогутній
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Miserere Mei ft. Генри Пёрселл, The Sixteen, Paul Nicholson 2004
Miserere Mei ft. Harry Christophers, Paul Nicholson, The Sixteen 2004
Emendemus in melius ft. Harry Christophers 2016
Emendemus in melius ft. Harry Christophers 2016
The Lamb ft. Harry Christophers 2012
The Lamb ft. Harry Christophers 2012
The Deer's Cry 2019
Tavener: The Lamb ft. Harry Christophers 2010
Villa-Lobos: Bachianas brasileiras No. 5, W. 389 - 1. Aria (Cantilena) (Arr. Chilcott) ft. Kaori Muraji, The Sixteen, Эйтор Вилла-Лобос 2005
Tavener: The Lamb ft. Harry Christophers 2010
Villa-Lobos: Bachianas brasileiras No. 5, W. 389 - 1. Aria (Cantilena) (Arr. Chilcott) ft. Эйтор Вилла-Лобос, Kaori Muraji, The Sixteen 2005
Messiah: Part 1, Comfort ye, my people (Accompagnato, Tenor) ft. The Sixteen, Георг Фридрих Гендель 2008
Messiah: Part 1, Comfort ye, my people (Accompagnato, Tenor) ft. Георг Фридрих Гендель, The Sixteen 2008

Тексти пісень виконавця: The Sixteen
Тексти пісень виконавця: Harry Christophers