Переклад тексту пісні Nobody, Nobody - The Shacks

Nobody, Nobody (оригінал)

Wake up in the mornin'
Think I’m gonna cry
And before I know it
Tears are in my eyes
Now that he’s gone, I sit and wonder
If there’ll be sun after the rain
Every time I try to tell him
All my friends think I’m insane
Nobody, nobody, nobody loves him
Nobody, nobody sees what I see
Everyone, everyone thinks that I’m crazy
Nobody, nobody knows him like me
I hide my head 'neath my pillow
I couldn’t make it through the night
But when the sun comes risin'
He’s back with me in time all right
He’s back with me in time all right
He’s back with me in time all right
Nobody, nobody, nobody loves him
Nobody, nobody sees what I see
Everyone, everyone thinks that I’m crazy
Nobody, nobody knows him like me

Nobody, Nobody (переклад)

Прокинься вранці
Подумай, я буду плакати
І перш ніж я узнаю це
Сльози в моїх очах
Тепер, коли його немає, я сиджу й дивуюся
Якщо буде сонце після дощу
Кожен раз, коли я намагаюся сказати йому
Усі мої друзі думають, що я божевільний
Ніхто, ніхто, ніхто його не любить
Ніхто, ніхто не бачить те, що бачу я
Всі, всі думають, що я божевільний
Ніхто, ніхто не знає його так, як я
Я ховаю голову під подушку
Я не міг пережити ніч
Але коли сонце сходить
Він повернувся зі мною вчасно
Він повернувся зі мною вчасно
Він повернувся зі мною вчасно
Ніхто, ніхто, ніхто його не любить
Ніхто, ніхто не бачить те, що бачу я
Всі, всі думають, що я божевільний
Ніхто, ніхто не знає його так, як я