Переклад тексту пісні My Name Is - The Shacks

My Name Is (оригінал)

Honey, I don’t know what my name is
But I can’t stop forgetting
I’m only having fun
Tomorrow, I said I wouldn’t remind you
But I don’t know how to find you
Because I don’t know your name
Remember
Remember
Remember
My name is carved into your headstone
But I can’t cross the water
The bridges of your mind
You said «I wake up just to see you»
But you know I don’t believe you
Because you don’t know my name
Remember
Remember
Remember
My eyes are the same
The skies are the same
My body is the same
Nobody is the same
Our faces are the same
As they ride above the train
My song is the same
And I’ll sing it to stay the same
My eyes are the same
The skies are the same
My body is the same
Nobody is the same
Our faces are the same
As they ride above the train
Remember
Remember
Remember
Remember
Remember
Remember

My Name Is (переклад)

Любий, я не знаю, як мене звати
Але я не можу перестати забувати
Я тільки розважаюся
Завтра я сказала, що не буду вам нагадувати
Але я не знаю, як вас знайти
Тому що я не знаю вашого імені
Пам'ятайте
Пам'ятайте
Пам'ятайте
Моє ім’я вирізане на вашому надгробку
Але я не можу перетнути воду
Місти вашого розуму
Ви сказали: «Я прокидаюся просто щоб побачити тебе»
Але ти знаєш, я тобі не вірю
Тому що ви не знаєте мого імені
Пам'ятайте
Пам'ятайте
Пам'ятайте
Мої очі такі самі
Небо таке саме
Моє тіло таке саме
Ніхто не однаковий
Наші обличчя однакові
Коли вони їдуть над потягом
Моя пісня та сама
І я заспіваю, щоб залишитися таким же
Мої очі такі самі
Небо таке саме
Моє тіло таке саме
Ніхто не однаковий
Наші обличчя однакові
Коли вони їдуть над потягом
Пам'ятайте
Пам'ятайте
Пам'ятайте
Пам'ятайте
Пам'ятайте
Пам'ятайте