Переклад тексту пісні Hail Rain or Sunshine - The Script

Hail Rain or Sunshine (оригінал)

We’re late to bed
We’re early to rise
Wipe the sleep from our eyes
We head to work
We catch a lift
We have a smoke
And we start this shift
We open up, we start to wake
Maybe it’s gonna be our day
And suddenly we start to smile
The sun is out for a while
And you may see this place and find no worth
But it’s a little piece of heaven here on Earth
Yeah we always have a good time
Whether it’s hail rain or in sunshine
Yeah we’re all living the good life
Whether it’s hail rain or in sunshine
We reach the top
We took the fall
But we laughed through it all
Cause dreaming of them better days
It’s always been a way and
You may see my friends and find no worth
But no I’ll never go and change them for the world
Yeah we always have a good time
Whether it’s hail rain or in sunshine
We always have a good time
Whether it’s hail rain or in sunshine
Yeah we’re all living the good life
Whether it’s hail rain or in sunshine

(переклад)

Ми запізнюємося спати
Ми рано вставати
Витріть сон з наших очей
Вирушаємо на роботу
Ми ловимо ліфт
У нас є дим
І ми розпочинаємо цю зміну
Ми відкриваємось, починаємо прокидатися
Можливо, це буде наш день
І раптом ми починаємо усміхатися
Сонце на деякий час
І ви можете побачити це місце і не виявите нічого вартого
Але це маленький шматочок небес тут, на Землі
Так, ми завжди добре проводимо час
Незалежно від того, чи йде дощ із градом, чи на сонце
Так, ми всі живемо гарним життям
Незалежно від того, чи йде дощ із градом, чи на сонце
Ми досягаємо вершини
Ми взяли осінь
Але ми все це посміялися
Щоб мріяти про кращі дні
Це завжди був спосіб і
Ви можете побачити моїх друзів і знайти нічого не варто
Але ні, я ніколи не піду і зміню їх для всього світу
Так, ми завжди добре проводимо час
Незалежно від того, чи йде дощ із градом, чи на сонце
Ми завжди добре проводимо час
Незалежно від того, чи йде дощ із градом, чи на сонце
Так, ми всі живемо гарним життям
Незалежно від того, чи йде дощ із градом, чи на сонце