Переклад тексту пісні Surrounded by Skulls - The Rotted

Surrounded by Skulls - The Rotted
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Surrounded by Skulls, виконавця - The Rotted. Пісня з альбому Ad Nauseam, у жанрі
Дата випуску: 30.10.2011
Лейбл звукозапису: Candlelight, Tanglade Ltd t
Мова пісні: Англійська

Surrounded by Skulls

(оригінал)
Closing the struggle for sense and reason
Your eyes are wide open but you’re still not seeing
Doomed to fail through the choices you made —
A sentence of death, its yourself you betrayed
An empty shell set to rot and decay —
Pulled from the womb, taken straight to the grave…
Because you’re dead, dead, dead is what you are
Buried underground, you’re surrounded by skulls
Running scard, scared, scared is what you are
The trophies of your past are nothing but your scars
Because you’re dead, dead, dead is what you are
You can’t see through the shit when your head is up your arse
Running scared, scared, scared is what you are
Buried underground, you’re surrounded by skulls…
Taking strength from your faith, not reason
Seeking your solace in a failed religion
No escape from the oncoming storm —
The self-righteous path leads to hatred and scorn
I’ve seen your hate but there’s no time to mourn —
The funeral planned before the child is born…
Because you’re dead, dead, dead is what you are
Buried underground, you’re surrounded by skulls
Running scared, scared, scared is what you are
The trophies of your past are nothing but your scars
Because you’re dead, dead, dead is what you are
You can’t see through the shit when your head is up your arse
Running scared, scared, scared is what you are
Buried underground, you’re surrounded by skulls…
A lifetime believing, a wasted existence
A lifetime surrounded with no resistance
Accepting your faith, you’re the last to know —
Reality hits you as you’re dragged down below
Eternal slumber an honor bestowed —
We may have lost heart but we never let go…
Because you’re dead, dead, dead is what you are
Buried underground, you’re surrounded by skulls
Running scared, scared, scared is what you are
The trophies of your past are nothing but your scars
Because you’re dead, dead, dead is what you are
You can’t see through the shit when your head is up your arse
Running scared, scared, scared is what you are
Buried underground, you’re surrounded by skulls…
(переклад)
Закриття боротьби за сенс і розум
Твої очі широко відкриті, але ти все ще не бачиш
Приречені на провал у виборі, який ви зробили —
Смертний вирок, це ви самі зрадили
Порожня оболонка, налаштована на гниття та гниття —
Витягли з утроби, забрали прямо в могилу…
Тому що ти мертвий, мертвий, мертвий – це те, що ти є
Похований під землею, вас оточують черепи
Бігаєш, боїшся, боїшся – це те, що ти є
Трофеї твого минулого — це не що інше, як твої шрами
Тому що ти мертвий, мертвий, мертвий – це те, що ти є
Ви не можете бачити крізь лайно, коли ваша голова в заду
Ви боїтеся, боїтеся, боїтеся
Похований під землею, ви оточені черепами…
Беручи силу у вірі, а не розуму
Шукайте розраду в невірній релігії
Немає втечі від наближається бурі —
Самооправданий шлях веде до ненависті й презирства
Я бачив твою ненависть, але немає часу сумувати —
Похорон, запланований до народження дитини…
Тому що ти мертвий, мертвий, мертвий – це те, що ти є
Похований під землею, вас оточують черепи
Ви боїтеся, боїтеся, боїтеся
Трофеї твого минулого — це не що інше, як твої шрами
Тому що ти мертвий, мертвий, мертвий – це те, що ти є
Ви не можете бачити крізь лайно, коли ваша голова в заду
Ви боїтеся, боїтеся, боїтеся
Похований під землею, ви оточені черепами…
Довічна віра, даремне існування
Життя, оточене без опору
Прийнявши свою віру, ви останні, хто знає —
Реальність вражає вас, коли вас тягнуть вниз
Вічна сплячка — віддана честь —
Ми, можливо, втратили дух, але ніколи не відпускаємо…
Тому що ти мертвий, мертвий, мертвий – це те, що ти є
Похований під землею, вас оточують черепи
Ви боїтеся, боїтеся, боїтеся
Трофеї твого минулого — це не що інше, як твої шрами
Тому що ти мертвий, мертвий, мертвий – це те, що ти є
Ви не можете бачити крізь лайно, коли ваша голова в заду
Ви боїтеся, боїтеся, боїтеся
Похований під землею, ви оточені черепами…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Anarchogram Sun 2011
Rex Oblivione 2011
Motörbastärds 2011
Iron Fist 2010
Entering The Arena Of The Unwell 2011
The Hammer Of Witches 2011
Just Add Nauseam 2011
Kissing You With My Fists 2008
The Howling 2008
It's Like There's A Party In My Mouth (And Everyone's Being Sick) 2008
A Return To Insolence 2008
Nothin' But A Nosebleed 2008
Fear And Loathing In Old London Town 2008
Angel Of Meth 2008
Get Dead Or Die Trying 2008
The Body Tree 2008
Non Serviam 2011
Apathy In The UK 2011

Тексти пісень виконавця: The Rotted