Переклад тексту пісні Summer's End - The Rosedales

Summer's End - The Rosedales
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Summer's End, виконавця - The Rosedales. Пісня з альбому Once Upon a Season, у жанрі Рок-н-ролл
Дата випуску: 30.10.2009
Лейбл звукозапису: Shallow Grave
Мова пісні: Англійська

Summer's End

(оригінал)
The cold wind blows, and I think of you
Through the trees, I hear you whisper my name
I put a candle out for you
To light your way back home to me tonight
When I call your name, why don’t you answer me?
All alone on this night we call Hallows' Eve-All Hallows' Eve
The midnight bonfires light up the sky
On this night that summer dies
We’ve gathered once again on this night
The stars are shining bright
A circle joined with hands will lead you back to me
I hear you coming through the door
A trail of dead oak leaves float across the floor
I feel you crawl across the bed
On this night that summer ends
When I call your name, why don’t you answer me?
All alone on this night we call Hallows' Eve-All Hallows' Eve
The midnight bonfires light up the sky
On this night that summer dies
We’ve gathered once again on this night
The stars are shining bright
A circle joined with hands will lead you back to me
The cold wind blows, and I think of you
Through the trees, I hear you whisper my name
When I call your name, why don’t you answer me?
All alone on this night we call Hallows' Eve-All Hallows' Eve
The midnight bonfires light up the sky
On this night that summer dies
When I call your name, why don’t you answer me?
All alone on this night we call Hallows' Eve-All Hallows' Eve
The midnight bonfires light up the sky
On this night that summer dies
(переклад)
Холодний вітер дме, і я думаю про тебе
Крізь дерева я чую, як ти шепочеш моє ім’я
Я поставлю свічку для вас
Щоб висвітлити дорогу додому сьогодні ввечері
Коли я називаю твоє ім’я, чому ти мені не відповідаєш?
Цієї ночі на самоті ми називаємо Святий вечір-Вечір усіх святих
Опівнічні багаття освітлюють небо
Цієї ночі вмирає те літо
Цієї ночі ми знову зібралися
Яскраво сяють зорі
Коло, з’єднане руками, приведе вас назад до мене
Я чую, як ти входиш у двері
По підлозі пливе слід відмерлого дубового листя
Я відчуваю, як ти повзаєш по ліжку
У цю ніч закінчується літо
Коли я називаю твоє ім’я, чому ти мені не відповідаєш?
Цієї ночі на самоті ми називаємо Святий вечір-Вечір усіх святих
Опівнічні багаття освітлюють небо
Цієї ночі вмирає те літо
Цієї ночі ми знову зібралися
Яскраво сяють зорі
Коло, з’єднане руками, приведе вас назад до мене
Холодний вітер дме, і я думаю про тебе
Крізь дерева я чую, як ти шепочеш моє ім’я
Коли я називаю твоє ім’я, чому ти мені не відповідаєш?
Цієї ночі на самоті ми називаємо Святий вечір-Вечір усіх святих
Опівнічні багаття освітлюють небо
Цієї ночі вмирає те літо
Коли я називаю твоє ім’я, чому ти мені не відповідаєш?
Цієї ночі на самоті ми називаємо Святий вечір-Вечір усіх святих
Опівнічні багаття освітлюють небо
Цієї ночі вмирає те літо
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Glowing Embers 2009
Until The End of Time 2009
Frozen Ghost 2000
Ghoulfriend 2000
Cold, Cold Heart 2009

Тексти пісень виконавця: The Rosedales