Переклад тексту пісні Who You Are - The Rising

Who You Are - The Rising
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Who You Are, виконавця - The Rising. Пісня з альбому Future Unknown, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 31.12.2002
Лейбл звукозапису: Maverick Recording Company
Мова пісні: Англійська

Who You Are

(оригінал)
It wasn’t long before I knew
I know you’re feeding me tomorrow’s truth
And I let you in just to let you down
I fell apart, what can I say
I’m not the man you loved yesterday
And I let you in just to let you down
But I know that you don’t feel the way I do
And I’m not the only one
I’m not the only one
Yeah I know that I should walk away
But something’s telling me to stay
You turned to me when the lights fade out
When you’ve hit the ground
You’ve hit the ground
Well, slowly, the world will stop revolving around you
So see yourself for who you are
I can’t deny I won’t let you go
Empty words follow what you know
But I won’t give in, I won’t let you down
But I know that you don’t feel the way I do
And I’m not the only one
I’m not the only one
Yet I know that I should walk away
But something’s telling me to stay
You turned to me when the lights fade out
When you’ve hit the ground
You’ve hit the ground
Well, slowly, the world will stop revolving around you
So see yourself for who you are
But slowly the world will stop revolving around you
So see yourself for who you are
(You are)
Well, slowly, the world will stop revolving around you
So see yourself for who you are
But tomorrow’s not forever
And only memories remain
So see yourself for who you are
(переклад)
Незабаром я дізнався
Я знаю, що ти годуєш мене завтрашньою правдою
І я впустив вас просто щоб підвести вас
Я розпався, що тут казати
Я не той чоловік, якого ти любила вчора
І я впустив вас просто щоб підвести вас
Але я знаю, що ти відчуваєш не те, що відчуваю я
І я не один такий
я не один такий
Так, я знаю, що мені потрібно піти
Але щось підказує мені залишитися
Ти звернувся до мене, коли згасло світло
Коли ти вдарився об землю
Ви впали на землю
Ну, поволі, світ перестане обертатися навколо вас
Тож побачте себе таким, яким ви є
Я не можу заперечити, що не відпущу вас
Порожні слова слідують за тим, що ви знаєте
Але я не піддамся, не підведу вас
Але я знаю, що ти відчуваєш не те, що відчуваю я
І я не один такий
я не один такий
Але я знаю, що мені маю піти
Але щось підказує мені залишитися
Ти звернувся до мене, коли згасло світло
Коли ти вдарився об землю
Ви впали на землю
Ну, поволі, світ перестане обертатися навколо вас
Тож побачте себе таким, яким ви є
Але поступово світ перестане обертатися навколо вас
Тож побачте себе таким, яким ви є
(Ти є)
Ну, поволі, світ перестане обертатися навколо вас
Тож побачте себе таким, яким ви є
Але завтра не назавжди
І залишилися лише спогади
Тож побачте себе таким, яким ви є
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Cradle 2002
Lie to Me 2002
Gone Again 2002
So Alive 2002
These Days 2002
Redemption 2002
Story of My Life 2015
Shadows On the Wall ft. Christopher David Logan, Chantelle McAteer 2020

Тексти пісень виконавця: The Rising