Переклад тексту пісні When I Want To Know - The Remains

When I Want To Know (оригінал)

When I feel that I’m not sure
I look into your eyes
Because they tell no lies
And this is what they say
You’re in love with me oh, oh, oh
When I want some kissin'
You know that I’ve been missin'
And I want them right away
I look into your eyes
Because they tell no lies
And then you realize
That I’m a-kissin' you
When I need some lovin' baby
When I need some huggin' baby
When I want you to make me feel I’m the one
All I gotta do is take one look at you
And baby, I know that you’re true
And yeah, yeah, yeah, yeah yeah
This is what I do
Whenever I am blue
But I know you’ll treat me right
This I realize
'Cause you keep me satisfied
And then I understand
That I’m a-kissin' you

When I Want To Know (переклад)

Коли я відчуваю, що не впевнений
Дивлюсь у твої очі
Тому що вони не брешуть
І ось що вони кажуть
Ти закоханий у мене о, о, о
Коли я хочу трохи поцілуватися
Ти знаєш, що я сумував
І я хочу їх одразу
Дивлюсь у твої очі
Тому що вони не брешуть
А потім розумієш
Що я тебе цілую
Коли мені потрібна любляча дитина
Коли мені потрібно обійняти дитину
Коли я хочу, щоб ти змусив мене відчути, що я єдиний
Все, що я му робити це одноразово глянути на вас
І люба, я знаю, що ти правдивий
І так, так, так, так, так
Це те, що я роблю
Щоразу, коли я синій
Але я знаю, що ви будете поводитися зі мною правильно
Це я усвідомлюю
Тому що ви мене задовольняєте
І тоді я розумію
Що я тебе цілую