Переклад тексту пісні Give War a Chance - The Reform Club

Give War a Chance (оригінал)

I am an invite for peace
But I got war on my mind
I’ve dealt with Irac I’m shafting Iran
Siria watch your behind
I travel in the Leopard of comfort
I recline in your best motels
I’m calling for more room service now
I’m holding calls from Israel
Got the USA on line two as well
I’m a man of true face
Holy as the pope
Me and me we disagree
About love peace and hope
But in the meantime now
My career is too rather weird
My lecture too on human rights
Is now sold out for 14 nights
My agent need my menwahs tonight
CNN wants serial rights
I am here to bring peace
To the middle east
They need more guns, rockets and bombs
I pray oppression won’t see
But some of you ask of me
What do you do with such huge amounts of money
I accumulate I stuff them in offshore bank accounts
Can you feel the tension rising
On the streets at the shadows grow long
I’m the shapeless nameless blame
The twister of rights and wrong
I’m still an invite for peace
And I got war on my mind
I’ve dealt with Iraq Gaza’s on fire
The west bank not far behind
Oh I travel in the lap of comfort
I recline in your best hotels
I’m calling for more room service now
I’m holding calls from Israel
While I got the USA on line two as well
I’m going to blow those bastards back to hell

Give War a Chance (переклад)

Я запрошення до миру
Але у мене на думці війна
Я мав справу з Іраком, я розбиваю Іран
Сірія стежте за собою
Я подорожую на Леопарді комфорту
Я відпочиваю у твоїх найкращих мотелях
Зараз я вимагаю додаткового обслуговування номерів
Тримаю дзвінки з Ізраїлю
США також на другій лінії
Я людина зі справжнім обличчям
Святий, як папа
Я і ми ми не згодні
Про любов мир і надію
Але тим часом зараз
Моя кар’єра надто дивна
Моя лекція також про права людини
Зараз розпродано за 14 ночей
Моєму агенту потрібні мої менва сьогодні ввечері
CNN хоче права на серіал
Я тут, щоб принести мир
На Близький схід
Їм потрібно більше гармат, ракет і бомб
Я молюся, щоб гніт не побачив
Але деякі з вас питають мене
Що ви робите з такими величезними сумами грошей
Я накопичую, я вкладаю їх на офшорні банківські рахунки
Ви відчуваєте, як зростає напруга
На вулицях ростуть довгі тіні
Я безформний безіменний винуватий
Твістер правильного і неправильного
Я все ще запрошення до миру
І я маю війну на думці
Я мав справу з горінням Іраку в Газі
Західний берег не відстає
О, я подорожую на колінах комфорту
Я відпочиваю у ваших найкращих готелях
Зараз я вимагаю додаткового обслуговування номерів
Тримаю дзвінки з Ізраїлю
У той час як я також отримав США на другій лінії
Я збираюся повернути цих виродків назад до пекла