Переклад тексту пісні How to Be Young - The Receiver

How to Be Young (оригінал)

Recall how to begin, how to be young.
We both know how to give up when it grows old.
Grain shows unnatural shine, builds up over time
What our sight wants to forget, needs to retire.
When your vision returns, cover mine.
Dull down the glares coming off of what happened.
I’m fixed on all the wrong things.
Until my eyes adjust please stand right there in front,
In front of me.
Lenses gather a dust when you’re hard to find.
Then all focus is on the film we meant to ignite.
But I want to see when we began and how to be young.
When your vision returns, cover mine.
Dull down the glares coming off of what happened.
I’m fixed on all the wrong things.
Until my eyes adjust promise me that you won’t disappear.

(переклад)

Згадайте, як починати, як бути молодим.
Ми обидва знаємо, як здаватися, коли воно старіє.
Зернистість має неприродний блиск, з часом накопичується
Те, що наш зір хоче забути, має відійти.
Коли твій зір повернеться, прикрий мій.
Приглушіть відблиски того, що сталося.
Я зосереджений на всьому неправильному.
Поки мої очі не звикнуть, будь ласка, стань прямо попереду,
Переді мною.
Лінзи збирають пил, коли вас важко знайти.
Тоді вся увага зосереджена на плівці, яку ми хотіли запалити.
Але я хочу побачити, коли ми почали і як бути молодими.
Коли твій зір повернеться, прикрий мій.
Приглушіть відблиски того, що сталося.
Я зосереджений на всьому неправильному.
Поки мої очі не звикнуть, пообіцяй мені, що ти не зникнеш.