Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Collector, виконавця - The ReceiverДата випуску: 08.09.2016
Мова пісні: Англійська
Collector(оригінал) |
| You trickle down from out of the ceiling |
| In hollow space so dark and cool. |
| And where you land is where I am layered. |
| I rise and pile out of pools. |
| Who are you today? |
| Won’t you shed some light |
| Or will you keep me on ice? |
| When you’re in drops am I your collector |
| In puddles gathered around my feet? |
| But if you, you decide to run, |
| Break me from this ground I grow on. |
| Take the space that we never filled |
| And give me a view of what is outside and above. |
| Old water cools and pushes me closer. |
| In broken streams you aren’t so high. |
| But what I reach is just what you left there, |
| All block and brittle, multiplied. |
| So when you, you decide to run |
| Break me from this ground I grow on. |
| Take the space that we never filled |
| And give me a view of what is outside and above. |
| So when you, you decide to run |
| Break me from this ground we grew on. |
| Take the space that we’ll never fill |
| And give me a view of what is outside |
| So I can see just where I stand. |
| But who will you be today? |
| Won’t you shed me some light |
| Or will you keep me on ice? |
| (переклад) |
| Ви сочитеся зі стелі |
| У порожньому просторі, такому темному та прохолодному. |
| І там, де ви приземляєтеся, там і я. |
| Я підводжусь і вириваюся з басейнів. |
| хто ти сьогодні? |
| Чи не проллєте ви світло |
| Або ви будете тримати мене на льоду? |
| Коли ти в краплях, я твій колекціонер |
| У калюжах, що зібралися навколо моїх ніг? |
| Але якщо ви вирішите бігти, |
| Відірвіть мене від цієї землі, на якій я вирощу. |
| Займіть місце, яке ми ніколи не заповнювали |
| І дайте мені погляд на те, що ззовні та вгорі. |
| Стара вода охолоджує і штовхає мене ближче. |
| У розбитих потоках ви не так високі. |
| Але я досягаю лише того, що ти там залишив, |
| Всі блоки і крихкі, розмножені. |
| Отже, коли ви вирішуєте бігти |
| Відірвіть мене від цієї землі, на якій я вирощу. |
| Займіть місце, яке ми ніколи не заповнювали |
| І дайте мені погляд на те, що ззовні та вгорі. |
| Отже, коли ви вирішуєте бігти |
| Відірвіть мене від землі, на якій ми виросли. |
| Займіть простір, який ми ніколи не заповнимо |
| І дайте мені погляд на те, що зовні |
| Тож я можу бачити, де я стою. |
| Але ким ти будеш сьогодні? |
| Пролийте на мене трохи світла |
| Або ви будете тримати мене на льоду? |