Переклад тексту пісні Same Sun - The Ramona Flowers

Same Sun - The Ramona Flowers
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Same Sun, виконавця - The Ramona Flowers. Пісня з альбому Strangers, у жанрі Поп
Дата випуску: 17.05.2018
Лейбл звукозапису: Distiller
Мова пісні: Англійська

Same Sun

(оригінал)
Out of answers only doubts
I question why, as we drive by
Another round to please the crowd
Let em fight, wrong our rights
We don’t have to run, I know we don’t belong here
I know we won’t belong, we live to get it all wrong, all wrong
We don’t have to hide, what’s the fun in choosing sides
Just to feel alone, we’re underneath the same sun, same sun
Driving cross the city lines
At least we don’t call it our own
Speeding off to touch the skyline
At least we know that we’re not home
We don’t have to run, I know we don’t belong here
I know we won’t belong, we live to get it all wrong, all wrong
We don’t have to hide, what’s the fun in choosing sides
Just to feel alone, we’re underneath the same sun, same sun
We’ll watch the sun as it’s sinking in
We’ll watch the sun as it’s sinking into, into the rearview
We don’t have to run, I know we don’t belong here
I know we won’t belong, we live to get it all wrong, all wrong
We don’t have to hide (We'll watch the sun as it’s sinking in)
What’s the fun in choosing sides (We'll watch the sun as it’s sinking in)
Just to feel alone (We'll watch the sun as it’s sinking in)
We’re underneath the same sun, same sun
(переклад)
З відповідей лише сумніви
Я запитаю, чому, як ми проїжджаємо повз
Ще один раунд, щоб порадувати натовп
Нехай вони борються, порушують наші права
Нам не потрібно бігти, я знаю, що нам тут не місце
Я знаю, що ми не належатимемо, ми живемо, щоб зрозуміти все неправильно, все неправильно
Нам не потрібно приховувати, що цікаво вибирати сторони
Просто щоб почути себе самотніми, ми під одним сонцем, тим самим сонцем
Їзда через міську лінію
Принаймні, ми не називаємо це своїм
Рухатися, щоб торкнутися горизонту
Принаймні ми знаємо, що нас немає вдома
Нам не потрібно бігти, я знаю, що нам тут не місце
Я знаю, що ми не належатимемо, ми живемо, щоб зрозуміти все неправильно, все неправильно
Нам не потрібно приховувати, що цікаво вибирати сторони
Просто щоб почути себе самотніми, ми під одним сонцем, тим самим сонцем
Ми будемо дивитися на сонце, коли воно заходить
Ми будемо спостерігати за сонцем, коли воно занурюється в заднє бачення
Нам не потрібно бігти, я знаю, що нам тут не місце
Я знаю, що ми не належатимемо, ми живемо, щоб зрозуміти все неправильно, все неправильно
Нам не потрібно ховатися (ми будемо дивитися на сонце, як воно заходить)
Що цікавого у виборі сторін (Ми будемо дивитися на сонце, коли воно заходить)
Просто почуватися самотнім (Ми будемо дивитися на сонце, як воно заходить)
Ми під одним сонцем, під одним сонцем
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
If You Remember 2018
Start to Rust 2016
Vultures 2016
Dirty World 2016

Тексти пісень виконавця: The Ramona Flowers