| If You Remember (оригінал) | If You Remember (переклад) |
|---|---|
| The high tide, a sinking pier | Приплив, тонучий причал |
| We’re washed up and holding | Ми вимито і тримаємо |
| We can rewrite another year | Ми можемо переписати ще один рік |
| And drown our fears | І заглушити наші страхи |
| When they told us not to misbehave | Коли вони сказали нам не поводитися погано |
| When they told us it was just a phase | Коли нам сказали, що це була лише фаза |
| We were laughing as they made the call | Ми сміялися, коли вони дзвонили |
| With our backs against the wall | Спиною до стіни |
| Steady now steady now | Стійко зараз, стійке зараз |
| Just don’t push this to far | Просто не затягуйте це далеко |
| Build it up burn it down | Збудуйте – спаліть дотла |
| Just like when we were young | Так само, як коли ми були молодими |
| Street fights and crowded rooms | Вуличні бійки та переповнені кімнати |
| All in and losing | Усі в і програють |
| And that thing you said when we first met | І те, що ви сказали, коли ми вперше зустрілися |
| If you remember | Якщо ви пам’ятаєте |
| They can all forget | Всі вони можуть забути |
| When they told us not to misbehave | Коли вони сказали нам не поводитися погано |
| When they told us it was just a phase | Коли нам сказали, що це була лише фаза |
| We were laughing as they made the call | Ми сміялися, коли вони дзвонили |
| With our backs against the wall | Спиною до стіни |
| Steady now steady now | Стійко зараз, стійке зараз |
| Just don’t push this to far | Просто не затягуйте це далеко |
| Build it up burn it down | Збудуйте – спаліть дотла |
| Just like when we were young | Так само, як коли ми були молодими |
| (Just like when we were young) | (Так само, як коли ми були молодими) |
| (Just like when we were young) | (Так само, як коли ми були молодими) |
| Breathe in slow it down | Уповільніть вдих |
| We’ll get lost and we won’t turn around | Ми заблукаємо й не обернемося |
| Leave it we’ll ride it out | Залиште це, ми поїдемо |
| We’ll get lost and we won’t turn around | Ми заблукаємо й не обернемося |
| With our backs against the wall | Спиною до стіни |
| Steady now steady now | Стійко зараз, стійке зараз |
| Just don’t push this to far | Просто не затягуйте це далеко |
| Build it up burn it down | Збудуйте – спаліть дотла |
| Just like when we were young | Так само, як коли ми були молодими |
| (Just like when we were young) | (Так само, як коли ми були молодими) |
| (Just like when we were) | (Так само, як коли ми були) |
Переклад тексту пісні If You Remember - The Ramona Flowers
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні If You Remember , виконавця -The Ramona Flowers
Пісня з альбому Strangers
у жанріПоп
Дата випуску:17.05.2018
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуDistiller
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2018 |