Переклад тексту пісні Visions - The Pyramidis Project

Visions (оригінал)

here I stay,
observe the world surrounding me
I’m on my way,
improve myself and how I used to be
there’re different roads
to the final goal we want to reach
we’re making faults,
experiencing means to learn and teach
some are here, some are there
from here to nowhere
who knows how far this could be
fading in fading out
what’s all this about
visions help mankind to see
face to face
we’re searching for solutions
between all shades,
there are some good contributions
these views in mind,
always used to keep going on
they make you blind
for better ways to turn things on
some are here, some are there
from here to nowhere
who knows how far this could be
fading in fading out
what’s all this about
visions help mankind to see
visions can make dreams come true
based on visions we do
help the world to be a better place
it is depending on you (and me)
some are here, some are there
from here to nowhere
who knows how far this could be
fading in fading out
what’s all this about
visions help mankind to see

Visions (переклад)

тут я залишаюся,
спостерігати за навколишнім світом
Я в дорозі,
удосконалювати себе і те, яким я був раніше
там різні дороги
до кінцевої мети, якої ми хочемо досягти
ми робимо помилки,
відчувати – означає навчати й навчати
хтось тут, хтось там
звідси в нікуди
хто знає, як далеко це може бути
згасання згасання
про що все це
бачення допомагають людству бачити
обличчям до обличчя
ми шукаємо рішення
між усіма відтінками,
є хороші внески
ці погляди,
завжди продовжував
вони роблять вас сліпими
для кращих способів увімкнути
хтось тут, хтось там
звідси в нікуди
хто знає, як далеко це може бути
згасання згасання
про що все це
бачення допомагають людству бачити
бачення можуть здійснити мрії
на основі бачення, яке ми робимо
допомогти світу стати кращим
це залежить від ви (і від мене)
хтось тут, хтось там
звідси в нікуди
хто знає, як далеко це може бути
згасання згасання
про що все це
бачення допомагають людству бачити