Переклад тексту пісні Shock -

Shock -
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Shock, виконавця -
Дата випуску: 16.03.1987
Мова пісні: Англійська

Shock

(оригінал)
I hear brand new talk
Everywhere i go
They got a new word
For what we do
When the lights get low
And i hear my heart
Beat black and blue
Don’t call it love
It don’t keep time
For me and you
And i don’t call it love
Waiting for the world to stop
And i don’t call it love
Waiting for the world
I feel shock
When the lights get low
I got a heart like crime
Yeah down in my soul
I feel shock
When the lights get low
I got a heart like crime
Yeah down in my soul
When the lights get low
And the music’s loud
And the latest song is hot and cold
'til the stars go down
And my blood runs cold
And my hands just shake
Got a heart like crime and a pretty face
Ain’t all it takes
And i don’t call it love
Waiting for the world to stop
And i don’t call it love
Waiting for the world
I feel shock
When the lights get low
I got a heart like crime
Yeah down in my soul
I feel shock
When the lights get low
I got a heart like crime
Yeah down in my soul
I feel shock
I don’t call it love
Waiting for the world to stop
And i don’t call it love
Waiting for the world
I feel shock
When the lights get low
I got a heart like crime
Yeah down in my soul
I feel shock
When the lights get low
I got a heart like crime
When the world gets cold
I feel shock
When the lights get low
I got a heart like crime
Down in my soul
I feel shock
When the lights get low
I got a heart like crime
When the world gets cold
I feel shock
When the lights get low
I got a heart like crime
Yeah down in my soul
I feel shock
When the lights get low
I got a heart like crime
Down in my soul
I feel shock
(переклад)
Я чую нову розмову
Куди б я не був
Вони отримали нове слово
За те, що ми робимо
Коли світло гасне
І я чую своє серце
Збити чорний і синій
Не називайте це любов’ю
Це не тримає час
Для мене і для вас
І я не називаю це любов
Чекаємо, поки світ зупиниться
І я не називаю це любов
В очікуванні світу
Я відчуваю шок
Коли світло гасне
У мене серце, як злочин
Так, у моїй душі
Я відчуваю шок
Коли світло гасне
У мене серце, як злочин
Так, у моїй душі
Коли світло гасне
І музика гучна
А остання пісня гаряча й холодна
поки не зійдуть зірки
І моя кров холодне
І мої руки просто тремтять
У мене серце, як злочин, і гарне обличчя
Це ще не все, що потрібно
І я не називаю це любов
Чекаємо, поки світ зупиниться
І я не називаю це любов
В очікуванні світу
Я відчуваю шок
Коли світло гасне
У мене серце, як злочин
Так, у моїй душі
Я відчуваю шок
Коли світло гасне
У мене серце, як злочин
Так, у моїй душі
Я відчуваю шок
Я не називаю це любов
Чекаємо, поки світ зупиниться
І я не називаю це любов
В очікуванні світу
Я відчуваю шок
Коли світло гасне
У мене серце, як злочин
Так, у моїй душі
Я відчуваю шок
Коли світло гасне
У мене серце, як злочин
Коли світ стає холодним
Я відчуваю шок
Коли світло гасне
У мене серце, як злочин
Внизу в моїй душі
Я відчуваю шок
Коли світло гасне
У мене серце, як злочин
Коли світ стає холодним
Я відчуваю шок
Коли світло гасне
У мене серце, як злочин
Так, у моїй душі
Я відчуваю шок
Коли світло гасне
У мене серце, як злочин
Внизу в моїй душі
Я відчуваю шок
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!