Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Blue Room, виконавця -Дата випуску: 23.05.2011
Мова пісні: Англійська
Blue Room(оригінал) |
| And as I say, «Don't worry,» you turn around and look the other way |
| Why can’t you explain you don’t believe a word I say? |
| And when she said she’d leave you, I never thought that she would mean for me |
| Despite of what she needs, try not to turn your back on me |
| 'Cause you know I’m on your side |
| (I know the truth is always blind to you.) |
| Don’t tell me you feel fine |
| I know it’s just the jealous mind |
| I know I’m on your side |
| The things she said are not quite what they seemed |
| So let me dry your eyes |
| I know you’re not afraid to cry |
| Oh, oh oh oh oh oh oh |
| And when you said, «Don't worry,» I turned around and looked the other way |
| I wish I could explain I don’t believe a word you say |
| You knew she’d always need me, and never was my favorite point of view |
| Despite of what you knew, I’m not born to believe the truth |
| You know I’m on your side |
| (I know, but truth is always blind to me.) |
| Don’t tell me you feel fine |
| I know it’s just the jealous mind |
| I know I’m on your side |
| The things she said are not quite what they seemed |
| So let me dry your eyes |
| I know you’re not afraid to cry |
| (You, you, you, you.) |
| (переклад) |
| І як я кажу: «Не хвилюйся», ти повертаєшся і дивишся в інший бік |
| Чому ви не можете пояснити, що не вірите жодному моєму слову? |
| І коли вона сказала, що піде від тебе, я ніколи не думав, що вона буде значить для мене |
| Незважаючи на те, що їй потрібно, намагайтеся не повертатися до мене спиною |
| Бо ти знаєш, що я на твоєму боці |
| (Я знаю, що правда завжди сліпа для вас.) |
| Не кажіть мені, що почуваєтеся добре |
| Я знаю, що це просто ревнивий розум |
| Я знаю, що я на твоєму боці |
| Те, що вона сказала, не зовсім те, чим здавалося |
| Тож дозвольте мені висушити ваші очі |
| Я знаю, що ти не боїшся плакати |
| Ой ой ой ой ой ой |
| І коли ти сказав: «Не хвилюйся», я розвернувся і подивився в інший бік |
| Я хотів би пояснити, що не вірю вашому слову |
| Ти знав, що я їй завжди потрібен, і ніколи не була моєю улюбленою точкою зору |
| Незважаючи на те, що ви знали, я не народжений вірити в правду |
| Ти знаєш, що я на твоєму боці |
| (Я знаю, але правда завжди сліпа для мене.) |
| Не кажіть мені, що почуваєтеся добре |
| Я знаю, що це просто ревнивий розум |
| Я знаю, що я на твоєму боці |
| Те, що вона сказала, не зовсім те, чим здавалося |
| Тож дозвольте мені висушити ваші очі |
| Я знаю, що ти не боїшся плакати |
| (Ти, ти, ти, ти.) |