| This World Is Not My Home (оригінал) | This World Is Not My Home (переклад) |
|---|---|
| This World Is Not My Home" | Цей світ не мій дім» |
| This world is not my home | Цей світ не мій дім |
| I’m just a-passing through | Я просто проходжу |
| My treasures are laid up | Мої скарби зібрані |
| Somewhere beyond the blue. | Десь за блакитним. |
| The angels beckon me | Ангели ваблять мене |
| From heaven’s open door | З небесних дверей |
| And I can’t feel at home | І я не відчуваю себе як вдома |
| In this world anymore. | Більше в цьому світі. |
| Oh Lord, you know | О, Господи, ти знаєш |
| I have no friend like you | У мене немає такого друга, як ти |
| If heaven’s not my home | Якщо рай не мій дім |
| Then Lord what will I do. | Тоді, Господи, що я буду робити. |
| The angels beckon me | Ангели ваблять мене |
| From heaven’s open door | З небесних дверей |
| And I can’t feel at home | І я не відчуваю себе як вдома |
| In this world anymore. | Більше в цьому світі. |
| I have a loving mother | У мене є любляча мама |
| Just up in Gloryland | Просто в Gloryland |
| And I don’t expect to stop | І я не очікую зупинитися |
| Until I shake her hand. | Поки я не потисну їй руку. |
| She’s waiting now for me | Вона тепер чекає на мене |
| In heaven’s open door | У небесах відчинені двері |
| And I can’t feel at home | І я не відчуваю себе як вдома |
| In this world anymore. | Більше в цьому світі. |
| Oh Lord, you know | О, Господи, ти знаєш |
| I have no friend like you | У мене немає такого друга, як ти |
| If heaven’s not my home | Якщо рай не мій дім |
| Then Lord what will I do. | Тоді, Господи, що я буду робити. |
| The angels beckon me | Ангели ваблять мене |
| From heaven’s open door | З небесних дверей |
| And I can’t feel at home | І я не відчуваю себе як вдома |
| In this world anymore. | Більше в цьому світі. |
| Just over in Gloryland | Нещодавно в Gloryland |
| We’ll live eternally | Ми будемо жити вічно |
| The saints on every hand | Святі на кожній руці |
| Are shouting victory. | Кричать перемогу. |
| Their songs of sweetest praise | Їхні пісні найсолодшої похвали |
| Drift back from heaven’s shore | Повернутися з небесного берега |
| And I can’t feel at home | І я не відчуваю себе як вдома |
| In this world anymore. | Більше в цьому світі. |
| Oh Lord, you know | О, Господи, ти знаєш |
| I have no friend like you | У мене немає такого друга, як ти |
| If heaven’s not my home | Якщо рай не мій дім |
| Then Lord what will I do. | Тоді, Господи, що я буду робити. |
| The angels beckon me | Ангели ваблять мене |
| From heaven’s open door | З небесних дверей |
| And I can’t feel at home | І я не відчуваю себе як вдома |
| In this world anymore… | У цьому світі більше… |
Переклад тексту пісні This World Is Not My Home - The Platters
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні This World Is Not My Home , виконавця -The Platters
Пісня з альбому The Platters Sing Gospel
у жанріЭстрада
Дата випуску:31.12.2002
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуBlaricum CD Company (B.C.D.) B.V
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2012 | |
| 1963 | |
| 2020 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2012 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2012 | |
| 2014 | |
| 2013 | |
| 1985 | |
| 1963 | |
| 2023 | |
| 2012 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 |