Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Soothe Me, виконавця - The Platters. Пісня з альбому The New Soul Of The Platters - Campus Style, у жанрі R&B
Дата випуску: 14.11.1964
Лейбл звукозапису: A Mercury Records release;
Мова пісні: Англійська
Soothe Me(оригінал) |
Soothe me, baby, soothe me |
Soothe me with your eyes |
For you know your powerful love |
It is soothing to me |
I used to have a lot of girls |
Had them big and small |
Since I’ve met this baby of mine |
I don’t want no other girls at all |
Soothe me, baby, soothe me |
Soothe me with your kindness |
For you know your powerful love |
It is soothing to me |
Oh, I used to ramble |
Oh, I, I, used to roam |
Since I found this sweet, little thing |
All I wanna do is stay at home, at home |
Soothe me, baby, soothe me |
Soothe me with your kindness |
For you know your powerful love |
It is soothing to me |
One more time now |
Soothe me, baby, soothe me |
Soothe me with your kindness |
Though I know your mama don’t like it |
It is soothing to me |
Aw yeah |
Oh, once I was a worried man |
I was drinking night and day |
Now I got this angel by the side |
All my worries have drifted away |
Soothe me, baby, soothe me |
Soothe me with your kindness |
Though I know your mama don’t like it |
It is soothing to me |
Woo! |
Woo! |
Soothe me, baby, ooh |
Soothe me, baby, ooh |
Soothe me, baby |
Soothe me, baby, soothe me |
Soothe me with your kindness |
For you know your powerful love |
It is soothing to me |
Soothe me, baby, ooh |
Soothe me, baby, ooh |
Soothe me, baby |
(переклад) |
Заспокой мене, дитинко, заспокой мене |
Заспокой мене своїми очима |
Бо ти знаєш свою могутню любов |
Мене це заспокоює |
У мене було багато дівчат |
Були вони великі і маленькі |
З тих пір, як я зустрів цю мою дитину |
Я взагалі не хочу інших дівчат |
Заспокой мене, дитинко, заспокой мене |
Заспокой мене своєю добротою |
Бо ти знаєш свою могутню любов |
Мене це заспокоює |
Ой, я колись блукав |
О, я, я, колись кочував |
З тих пір, як я знайшов цю солодку дрібничку |
Все, що я хочу робити — це залишатися удома, в дома |
Заспокой мене, дитинко, заспокой мене |
Заспокой мене своєю добротою |
Бо ти знаєш свою могутню любов |
Мене це заспокоює |
Тепер ще раз |
Заспокой мене, дитинко, заспокой мене |
Заспокой мене своєю добротою |
Хоча я знаю, що вашій мамі це не подобається |
Мене це заспокоює |
О, так |
О, колись я був стурбованою людиною |
Я пив день і ніч |
Тепер я тримаю цього ангела поруч |
Усі мої турботи розвіялися |
Заспокой мене, дитинко, заспокой мене |
Заспокой мене своєю добротою |
Хоча я знаю, що вашій мамі це не подобається |
Мене це заспокоює |
Вау! |
Вау! |
Заспокой мене, дитино, ой |
Заспокой мене, дитино, ой |
Заспокой мене, дитино |
Заспокой мене, дитинко, заспокой мене |
Заспокой мене своєю добротою |
Бо ти знаєш свою могутню любов |
Мене це заспокоює |
Заспокой мене, дитино, ой |
Заспокой мене, дитино, ой |
Заспокой мене, дитино |